Biagio Antonacci — Non ci facciamo compagnia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biagio Antonacci adlı sanatçının "Non ci facciamo compagnia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come ami tu… Non si ama mai
Non lasci niente al caso tu…
Sorridi poi ti butti giu
E' strano come ami tu
Lo fai di piu di piu di me
E me lo sento addosso…
E io a rincorrerti… A dirti che
Ti amo come mi ami tu
Ma tu di piu… ma tu di piu
Io qui in ombra e senza cielo
Come un fiore in un cortile
Ma tu di piu… Ma tu di piu
Sempre piu forte e solo tu
Non ci facciamo compagnia
Noi non ci facciamo compagnia
Bruci vita e fai volare il tempo
Io ti vengo dietro ma in affanno
Stanco di doverti e di spiegarti
Che un amore vero sa tacere!!!
Noi non abbiam piu la stessa ora…
Tu dormi e io passeggio in un cortile
Come ami tu… non si ama mai
Solo una volta in una vita
Te ne convinci sempre piu
Vorrei spiegarti invece che
Vorrei da te serenita… La parola amore
No… Non basta piu… non e piu qui
E' quindi un vivere a meta
Ma tu di piu… Ma tu di piu
Sempre piu forte e solo tu
Non ci facciamo compagnia
Noi non ci facciamo compagnia
Bruci vita e fai volare il tempo
Io ti vengo dietro ma in affanno
Stanco di doverti e di spiegarti
Che un amore vero sa tacere!!!
Noi non abbiam piu la stessa ora…
Tu dormi e io passeggio in un cortile
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl da seversin ... sevdiğin
Hiçbir şeyi şansa bırakma.…
Gülümse ve sonra aşağı at
Aşk ne kadar garip
Benden daha fazla mı
Ve ben her yerde hissediyorum…
Ve seni kovalıyorum ... bildiren
Beni sevdiğin gibi seni de seviyorum.
Ama sen daha çok ... ama sen daha çok
Ben burada gölgede ve Gökyüzü olmadan
Bahçedeki bir çiçek gibi
Ama sen daha çok ... ama sen daha çok
Her zaman daha güçlü ve sadece sen
Arkadaş tutmuyoruz.
Arkadaş tutmuyoruz.
Hayatı yak ve Uçma zamanı
Peşinden geliyorum ama Acelem var.
Sana borçlu olmaktan ve kendini açıklamaktan bıktım
Ne gerçek bir aşk sessiz olabilir!!!
Artık aynı zamanımız yok.…
Sen uyuyorsun ve ben avluda yürüyorum
Nasıl da seversin ... sevdiğin
Sadece bir kez bir ömür boyu
Kendinizi daha fazla ikna ediyorsunuz
Bunun yerine size şunu açıklamak istiyorum:
Senden serenita istiyorum ... aşk kelimesi
Hayır... artık yeterli değil ... artık burada değil.
Bu nedenle, yarı yarıya yaşıyor
Ama sen daha çok ... ama sen daha çok
Her zaman daha güçlü ve sadece sen
Arkadaş tutmuyoruz.
Arkadaş tutmuyoruz.
Hayatı yak ve Uçma zamanı
Peşinden geliyorum ama Acelem var.
Sana borçlu olmaktan ve kendini açıklamaktan bıktım
Ne gerçek bir aşk sessiz olabilir!!!
Artık aynı zamanımız yok.…
Sen uyuyorsun ve ben avluda yürüyorum