Biagio Antonacci — Non è mai stato subito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biagio Antonacci adlı sanatçının "Non è mai stato subito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non e' mai stato facile, non e' mai stato subito
quel che ho voluto l’ho ottenuto…
a volte ho pianto un po'
Lascia che sia una favola mia, se credi che
le mie parole fanno solo rumore, rumore, rumore…
la vita e' bella e unica
la devi riconoscere
non basta che sia solo Respirare
la inventi tutti i giorni
PREGO, e spunto un no PREGO dovresti farlo anche tu!
Non e' mai stato subito, non e' mai stato facile
non c'è più fretta non c'è più distanza
c'è solo volontà
Non e' mai stato subito, non e' mai stato facile
anche l’amore e' un treno da aspettare
se arriva in fondo al cuore!
Lascia che sia una favola mia,
se credi che
le mie parole fanno solo rumore,
rumore, rumore, rumore…
la vita e' bella e unica
la inventi tutti i giorni
PREGO, e spunto un no PREGO, e scelgo un si'
PREGO, dovresti farlo anche tu Non e' mai stato subito
Non e' mai stato facile
il tempo passa e giudica
quello che hai fatto e che farai
La verità e' che nessuna ti regala niente
che devi sempre lavorare duro
e stare attento a non uscire dal giro, dal giro, dal giro
LA VERITA' E' CHE NESSUNO TI REGALA NIENTE
CHE DEVI SEMPRE LAVORARE DURO,
E STARE ATTENTO A NON USCIRE DAL GIRO!
Io prego, prego
dovresti farlo anche tu prego, prego
perché prego
perché non provi anche tu Non e' mai stato subito
non e' mai stato facile
quel che ho voluto l’ho ottenuto
a volte ho pianto sai
prego, e spunto un NO
non e' mai stato subito
Şarkı sözü çevirisi
Asla kolay olmadı, asla hızlı oldu
ben istediğimi elde ettim …
bazen biraz ağladım.
Eğer buna inanıyorsan, benim bir peri masalı olsun
sözlerim sadece gürültü, gürültü, gürültü yapar…
hayat güzel ve eşsiz
onu tanımalısın.
sadece nefes almak için yeterli değil
her gün makyaj
Lütfen, Ve ben Hayır diyorum, lütfen, sen de yapmalısın!
Asla hızlı değildi, asla kolay değildi
daha fazla acele yok daha fazla mesafe yok
sadece irade var
Asla hızlı değildi, asla kolay değildi
aşk bile beklemek için bir trendir
eğer kalbin dibine ulaşırsa!
Bu Benim Masalım Olsun,
eğer buna inanıyorsan
sözlerim sadece gürültü yapar,
Ses, Ses, Ses…
hayat güzel ve eşsiz
her gün makyaj
Lütfen, ben de hayır diyorum. lütfen, ben de Evet'i seçiyorum.
Lütfen, sen de yapmalısın. asla hemen oldu.
Asla kolay olmadı.
zaman geçer ve hakimler
ne yaptın ve ne yapacaksın
Gerçek şu ki, kimse sana bir şey vermiyor.
her zaman çok çalışmak zorunda olduğunu
ve döngüden, döngüden, döngüden çıkmamaya dikkat edin
GERÇEK ŞU Kİ, KİMSE SANA BİR ŞEY VERMİYOR.
HER ZAMAN ÇOK ÇALIŞMAK ZORUNDA OLDUĞUNU,
VE DÖNGÜDEN ÇIKMAMAYA DİKKAT EDİN!
Dua ediyorum, dua ediyorum
sen de yapmalısın, lütfen, lütfen.
neden dua ediyorsun
neden sen de denemiyorsun?
asla kolay olmadı.
ben istediğimi elde ettim
bazen ağladım
lütfen, ve ben hayır diyorum
asla hemen oldu.