Bianca Rossini — Nós Dois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bianca Rossini adlı sanatçının "Nós Dois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nós dois, praia e sol
A luz da tarde acaricia
Seu jeito de amar
É como uma mágica
Que brilha
Você tem o azul
A luz do mar
Um sussurrar de amor
Doce amor
Nós dois, prefeita paz
Entrelaçados em paixão
Seu cheiro é como um afago
E me inspira uma canção
Você trouxe pra mim
Um paraíso de amor
Lindo amor
É você
O seu sorriso me traz alegria
Amor não é mais brinquedo e fantasia
Nós dois em Ipanema
Nosso cantinho preferido
Sentindo o seu calor
Entre mil beijos coloridos
Você fez renascer
O meu desejo de amar
Você e eu
Nós dois
Nós dois
Nós dois
English translation:
The two of us, beach and the sun
The light of the afternoon caresses
Your way of loving
Is like a magic that shines
You have the blue
The light of the sea
A whisper of love
Sweet love
The two of us, perfect peace
Intertwined in passion
Your scent is like a caress
It inspires me a song
You brought me A paradise of love
Beautiful love
It’s you
Your smile brings me joy
Love is no longer a game or fantasy
The two of us in Ipanema
Our favourite place
Feeling your warmth
Between a thousand colourful kisses
You brought back
My desire to love
You and I The two of us The two of us The two of us
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de plaj ve güneş
Öğleden sonra ışık okşayan
Sevgi dolu bir yol
Bu bir sihir gibi
Bu parlıyor
Sen Mavi var
Deniz ışığı
Bir aşk fısıltısı
Tatlı aşk
İkimiz de Başkan paz.
Tutku içinde iç içe
Kokusu sarılmak gibi.
Ve bana bir şarkı ilham veriyor
Onu bana sen getirdin.
Aşk cenneti
Güzel aşk
Sen
Gülümsemen bana neşe getiriyor
Aşk artık bir oyuncak ve bir fantezi değil
Ipanema'da ikimiz
En sevdiğimiz köşe
Sıcaklığını hissetmek
Binlerce renkli öpücük arasında
Kendini yeniden doğurttun.
Sevme arzum
Sen ve ben
İkimiz
İkimiz
İkimiz
İngilizce çeviri:
İkimiz, plaj ve güneş
Öğleden sonra okşayan ışık
Sevgi dolu bir yol
Parlayan bir sihir gibi
Sen mavi var
Denizin ışığı
Bir aşk fısıltısı
Tatlı aşk
İkimiz, mükemmel barış
Tutku içinde iç içe
Kokun bir okşamak gibi
Bana bir şarkı ilham veriyor
Bana bir aşk cenneti getirdin.
Güzel aşk
Sen
Gülümsemen bana neşe getiriyor
Aşk artık bir oyun ya da fantezi değil
Ipanema'da ikimiz
En sevdiğimiz yer
Sıcaklığını hissetmek
Binlerce renkli öpücük arasında
Geri getirdin
Sevme arzum
Sen ve ben ikimiz, ikimiz, ikimiz, ikimiz.