Biffy Clyro — Modern Magic Formula şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biffy Clyro adlı sanatçının "Modern Magic Formula" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey little man, let me sing my song
Or I’m gonna freak out, freak out
Become a dominator, a violator
You can’t give it all that it needs
You can’t give it all that it needs
All we need is a magic formula
A whole new backbone
Is what we’re looking for
So you wanted to change the world
But I didn’t believe you
That’s why we’ll say goodbye to the good old days son
I’m trying the best I can
But there’s a white flag burning in the middle of my hand
I’m tired of being exposed
And I don’t know how much more of this I can stand
Hey heaven’s whore, let me sing my song
A cranial freak out, freak out, freak out, freak out
You can’t give it all that it needs
You can’t give it all that it needs
All we need is a magic formula
A whole new backbone
Is what we’re looking for
So you wanted to change the world
But I didn’t believe you
That’s why we’ll say goodbye to the good old days son
I’m trying the best I can
But there’s a white flag burning in the middle of my hand
I’m tired of being exposed
And I don’t know how much more of this I can stand
I’m trying the best I can
But there’s a white flag burning in the middle of my hand
I’m tired of being exposed
And I don’t know how much more of this I can stand
Şarkı sözü çevirisi
Hey küçük adam, şarkımı söylememe izin ver
Yoksa delireceğim, delireceğim.
Bir dominator, bir ihlalci ol
İhtiyacı olan her şeyi veremezsin.
İhtiyacı olan her şeyi veremezsin.
İhtiyacımız olan tek şey sihirli bir formül
Yepyeni bir omurga
Aradığımız nedir
Yani dünyayı değiştirmek istedin.
Ama sana inanmadım.
Bu yüzden eski güzel günlere veda edeceğiz oğlum
İyi çalışıyor olabilirim
Ama elimin ortasında yanan beyaz bir bayrak var.
Maruz kalmaktan yoruldum.
Ve buna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.
Hey cennetin fahişesi, şarkımı söylememe izin ver
Bir kafatası çıldırdı, çıldırdı, çıldırdı, çıldırdı
İhtiyacı olan her şeyi veremezsin.
İhtiyacı olan her şeyi veremezsin.
İhtiyacımız olan tek şey sihirli bir formül
Yepyeni bir omurga
Aradığımız nedir
Yani dünyayı değiştirmek istedin.
Ama sana inanmadım.
Bu yüzden eski güzel günlere veda edeceğiz oğlum
İyi çalışıyor olabilirim
Ama elimin ortasında yanan beyaz bir bayrak var.
Maruz kalmaktan yoruldum.
Ve buna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.
İyi çalışıyor olabilirim
Ama elimin ortasında yanan beyaz bir bayrak var.
Maruz kalmaktan yoruldum.
Ve buna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.