Biffy Clyro — The Joke's On Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biffy Clyro adlı sanatçının "The Joke's On Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s that sound, it’s the sound of the truth in us,
Reaching highs that we won’t in the future.
Can’t say I didn’t warn yah,
It makes me want to scream,
Let’s create our own fire,
Blame boys in the shape of a girl.
We, whatever you want from us,
What are you starring at,
Is it our souls?
We, embrace all the violence,
With the sparkles of happiness.
Is it us?
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut?
Are we alive, because God, tricked his hand,
This is all just a joke on us.
Stamp my heart, it won’t stop beating on Cage my mind, it won’t stop tripping in Can’t say I didn’t warn yah,
It makes me want to cream,
Let’s move to California,
Find ourselves a new world.
We, embrace all the violence,
With a small dose of happiness.
Is it us?
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut
Are we alive, because God, tricked his hand.
This is all just a joke on us.
I want to take it back, x2
I want to live in the dark, x2
I’ll end up with somebody else x4
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut
Are we alive, because God, tricked his hand.
This is all just a joke on us.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ses nedir, içimizdeki gerçeğin sesi,
Gelecekte yapamayacağımız zirvelere ulaşmak.
Uyarmadığımı söyleyemem.,
Bu beni çığlık atmak istiyor,
Kendi ateşimizi yaratalım,
Bir kız şeklinde erkekleri suçlayın.
Biz, bizden ne istersen.,
Başrolde ne var,
Ruhlarımız mı?
Biz, tüm şiddeti kucaklıyoruz,
Mutluluğun parıltılarıyla.
Biz miyiz?
Hayatta mıyız, Çünkü Tanrı bizi kurtardı mı yoksa hayat bir juggernaut mu?
Hayatta mıyız, Çünkü Tanrı elini kandırdı,
Bu sadece bizim için bir şaka.
Kalbimi damgala, kafese çarpmayı bırakmayacak zihnim, tökezlemeyi bırakmayacak uyarmadığımı söyleyemem yah,
Bu beni kremalı yapmak istiyor,
Kaliforniya'ya taşınalım.,
Kendimize yeni bir dünya bul.
Biz, tüm şiddeti kucaklıyoruz,
Küçük bir mutluluk dozu ile.
Biz miyiz?
Hayatta mıyız, Çünkü Tanrı bizi kurtardı mı yoksa hayat bir juggernaut mu
Hayatta mıyız, Çünkü Tanrı elini kandırdı.
Bu sadece bizim için bir şaka.
Onu geri almak istiyorum, x2
Karanlıkta yaşamak istiyorum, x2
Sonunda başka biriyle olacağım x4
Hayatta mıyız, Çünkü Tanrı bizi kurtardı mı yoksa hayat bir juggernaut mu
Hayatta mıyız, Çünkü Tanrı elini kandırdı.
Bu sadece bizim için bir şaka.