Big Audio Dynamite — Sambadrome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Audio Dynamite adlı sanatçının "Sambadrome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stamp your feet and rock your hips, king bandit has returned
Shoot out helicopter crash, another six men burn
One in nine million loves to play football
Hi-jacked helicopter helped him scale the wall
Skipped the hill from rivals who preyed upon the poor
He don’t sell bananas, wealthy visitors want to score
Reigns supreme, the cops say he’s no good
Selling drugs to feed the poor, to us he’s Robin Hood
Tourists have an appetite for ganga and cocaine
He escaped just in time, supply their needs again
Televised lust a traditional rite
The sound of music ricochets for three long nights
Pact in the sun, slum and skyscraper meet
Billion dollar penthouse and people on the street
Pact in the sun shade by foreign debt
Amnesia in the Sambadrome, king bandit’s gonna sweat
Ring the bell, our hero’s back, our benefactor’s found
At the foot of the hill the police stand their ground
Beer flows drums pound, slum and skyscraper meet
Revelers dance naked and there’s bodies in the street
Pact in the sun, slum and skyscraper meet
Billion dollar penthouse and people on the street
Pact in the sun shade by foreign debt
Amnesia in the Sambadrome, king bandit’s gonna sweat
Three months of freedom, a fugitive from the law
Got to take him alive, Chè martyr no more
Bless the little children with nylon football shorts
Fly their kites as warning, their King is never caught
Socialised by compassion, yeah, crime’s his occupation
King bandit for president of the Sambadrome nation
Pact in the sun, slum and skyscraper meet
Billion dollar penthouse and people on the street
Pact in the sun shade by foreign debt
Amnesia in the Sambadrome, king bandit’s gonna sweat
«Socrates
Goooaaaallll!!!"
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarınızı damgalayın ve kalçalarınızı sallayın, Kral haydut geri döndü
Helikopter kazasında ateş et, altı adam daha yak
Dokuz milyonda biri futbol oynamayı seviyor
Hi-jacked helikopter onu duvara ölçek yardımcı oldu
Fakirleri avlayan rakiplerden tepeyi atladı
Muz satmıyor, zengin ziyaretçiler puan almak istiyor
Reigns supreme, polisler onun iyi olmadığını söylüyor
Fakirleri beslemek için uyuşturucu satıyoruz, bizim için o Robin Hood
Turistler ganga ve kokain için bir iştah var
Tam zamanında kaçtı, ihtiyaçlarını tekrar karşıladı
Televizyonda şehvet geleneksel bir ayin
Üç uzun gece için müzik ricochets sesi
Güneşte pakt, gecekondu ve gökdelen buluşuyor
Milyar dolarlık çatı katı ve sokaktaki insanlar
Dış borç ile güneş gölgesinde pakt
Sambadrome'da amnezi, Kral haydut terleyecek
Zili çal, kahramanımız geri döndü, hayırseverimiz bulundu
Tepenin eteklerinde polis kendi yerinde duruyor
Bira akar davul pound, gecekondu ve gökdelen buluşuyor
Revelers çıplak dans ediyor ve sokakta cesetler var
Güneşte pakt, gecekondu ve gökdelen buluşuyor
Milyar dolarlık çatı katı ve sokaktaki insanlar
Dış borç ile güneş gölgesinde pakt
Sambadrome'da amnezi, Kral haydut terleyecek
Üç aylık özgürlük, yasadan bir kaçak
Onu canlı ele geçirmeliyim, chè şehit artık
Naylon futbol şort ile küçük çocukları korusun
Uçurtmalarını bir uyarı olarak uçurun, kralları asla yakalanmaz
Şefkatle sosyalleşti, Evet, suç onun mesleği
Sambadrome ulusunun Başkanı için Kral haydut
Güneşte pakt, gecekondu ve gökdelen buluşuyor
Milyar dolarlık çatı katı ve sokaktaki insanlar
Dış borç ile güneş gölgesinde pakt
Sambadrome'da amnezi, Kral haydut terleyecek
«Sokrates
Goooaaaallll!!!"