Big Bad Voodoo Daddy — When It Comes To Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Bad Voodoo Daddy adlı sanatçının "When It Comes To Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse One
I’m just a small town guy with a handful of dreams
My future seems bright or that’s how it seems
When it comes to love
I’m in need of advice
Verse Two
I’ve got it all figured out
I’ve got the world on a string
But baby there’s really only one thing
When it comes to love
I’m in need of advice
Choruse
But when I look to the sky
I nearly die thinking about how it should be but that’s just me and I’ll always be alone in my misery
Verse Three
It’s like a long, cold walk on a winter beach
love is a game you cannot teach when it comes to love
I’m in love with you
And I need some advice!
Şarkı sözü çevirisi
Ayet Bir
Ben sadece hayalleri olan küçük bir kasabadan bir adamım
Geleceğim parlak görünüyor ya da öyle görünüyor
Aşk söz konusu olduğunda
Tavsiyeye ihtiyacım var
Ayet İki
Her şeyi var
Dünya bir ip üzerinde
Ama bebeğim, gerçekten tek bir şey var.
Aşk söz konusu olduğunda
Tavsiyeye ihtiyacım var
Koro
Ama gökyüzüne baktığımda
Nasıl olması gerektiğini düşünerek neredeyse ölüyorum ama bu sadece benim ve sefaletimde her zaman yalnız olacağım
Ayet Üç
Bir kış plajında uzun, soğuk bir yürüyüş gibi
aşk, aşk söz konusu olduğunda öğretemeyeceğiniz bir oyundur
Sana aşığım
Ve biraz tavsiyeye ihtiyacım var!