Big Bill Broonzy — Midnight Special şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Bill Broonzy adlı sanatçının "Midnight Special" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day, one day, Sir
I was walking along
I heard that special
Singing a lonesome song
Oh, let the Midnight Special
Shine her light on me
Let the Midnight Special
Shine her ever lovin light on me
If you ever go to Houston
You know you better walk right
You know you better not stagger
You know you better not fight
Because the sheriff will just arrest you
You know he’ll carry you down
And you can bet your bottom dollar
Oh Lord, you’re penitentiary bound
Yonder come little Rosie
How in the world do you know?
I can tell her by her apron
And the dress she wore
Umbrella on her shoulder
Piece of paper in her hand
Goes a marchin to the Captain
Says I want my man
Now here comes jumpin' Judy
I’ll tell you how I know
You know, Judy brought jumpin'
To the whole wide world
She brought it in the morning
Just about the break of day
You know, if I ever get to jumpin'
Oh Lord, I’ll up and jump away
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün, bir gün, Efendim.
Yürüyordum
Özel duydum
Yalnız bir şarkı söylemek
Oh, gece yarısı özel olsun
Işığını bana ver.
Gece yarısı özel olsun
Shine ona hiç lovin light üzerinde beni
Eğer Houston'a gidersen
Daha iyi yürüyebilmek biliyorsun
Sendelemesen iyi edersin.
Dövüşmesen iyi edersin.
Çünkü Şerif seni tutuklayacak.
Seni aşağı taşıyacağını biliyorsun.
Ve alt dolarınıza bahse girebilirsiniz
Tanrım, hapishaneye bağlısın.
Gel bakalım küçük Rosie.
Dünyada ne kadar biliyor musunuz?
Önlüğünden söyleyebilirim.
Ve giydiği elbise
Omzunda şemsiye
Elinde bir kağıt parçası
Kaptan için bir marchin gider
Erkeğimi istediğimi söylüyor.
Ve şimdi Judy atlıyor
Sana nasıl bildiğimi söyleyeyim.
Biliyor musun, Judy jumpin'i getirdi.
Bütün dünya için
Sabah getirmişti.
Sadece günün molası hakkında
Biliyor musun, eğer zıplayabilirsem
Tanrım, yukarı çıkıp atlayacağım.