Big Bill Broonzy — My Last Goodbye to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Bill Broonzy adlı sanatçının "My Last Goodbye to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is my last goodbye I declare, I done quit tryin' to be good
This is my last goodbye, baby, I declare, I done quit tryin' to be good
Now I declare you’re alright with me, baby, ooh Lord, too many know you in this
neighborhood
I believe, I’m my mother’s bad luck child
I believe, darlin', I’m my mother’s bad luck child
I declare, I have so much trouble here, baby, ooh Lord, I believe I may go out
of style
There’s a day comin', baby, I declare you’re goin' to sing your song
There’s a day comin', baby, I declare you’re goin' to sing your song
And I declare you’re gonna be blue and worried, ooh, ooh, and have plenty
troubles of your own
Bye-bye-bye, bye-bye baby, this is my last goodbye to you
Bye-bye baby, I declare this is my last goodbye to you
Now, this is my last goodbye, baby, Ooh, Lord, I don’t care what you do
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim son elveda ilan ediyorum, iyi olmaya çalışmayı bıraktım
Bu benim son elveda bebeğim, ilan ediyorum, iyi olmaya çalışmayı bıraktım
Şimdi benimle iyi olduğunu ilan ediyorum, bebeğim, Tanrım, çok fazla insan seni bu konuda tanıyor
mahalle
İnanıyorum ki, ben annemin şanssız çocuğuyum.
İnanıyorum, sevgilim, Ben annemin şanssız çocuğuyum.
Beyan ederim, burada çok fazla sorunum var, bebeğim, Tanrım, dışarı çıkabileceğime inanıyorum
stil
Bir gün geliyor, bebeğim, şarkını söylemeye gittiğini ilan ediyorum
Bir gün geliyor, bebeğim, şarkını söylemeye gittiğini ilan ediyorum
Ve ilan ediyorum ki üzgün ve endişeli olacaksın, ooh, ooh, ve bolca var
kendi sorunlarınız
Bye-bye-bye, bye-bye bebeğim, bu sana son elveda
Bye-bye bebeğim, bunun sana son elveda olduğunu ilan ediyorum
Şimdi, bu benim son elveda bebeğim, Tanrım, ne yaptığın umurumda değil