Big Blue Ball — Burn You Up, Burn You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Blue Ball adlı sanatçının "Burn You Up, Burn You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight as an arrow
Carry our intentions through the wind
Dogs all around you
But you’re gonna get the message to your friend
At every rendezvous, you keep on looking around
Nighttime in the city and the rain keeps falling down
Let me tell you how it all works out
I never thought we had so much time to lose
Just learning how to twist and shout
It doesn’t matter much which damn beat you use
Let me tell you how it all works out
I never thought we had so much time to lose
Just learning how to twist and shout
It doesn’t matter much which damn beat you use
Heaven knows the road to go
How many times we’ve told you so
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
No rhyme or reason
No way to make it easy till it’s done
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
So you cross onto the other side of the street
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
You should know better than to keep turning up the heat
Let me tell you how it all works out
I never thought we had so much time to lose
Just learning how to twist and shout
It doesn’t matter much which damn beat you use
Let me tell you how it all works out
I never thought we had so much time to lose
Just learning how to twist and shout
It doesn’t matter much which damn beat you use
Oh-oh-ai-ai
Hey hey hey hey
Make me feel this
Hey hey hey hey
Hey-ey Hey Hey
Hey hey hey hey
Make me feel it
Hey hey hey hey
When they lose you, it can bruise you
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
Break me open, I need someone to see me
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
Make me feel it, make me feel
In the city and the rain is falling down
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
You can make it happen, with your eyes, with your eyes alone
Burn you up, and I’ll burn you down
Burn you up, and I’ll burn you down
Let me tell you how it all works out
I never thought we had so much time to lose
Just learning how to twist and shout
It doesn’t matter much which damn beat you use
Let me tell you how it all works out
I never thought we had so much time to lose
Just learning how to twist and shout
It doesn’t matter much which damn beat you use
Break me open
Let me tell you how it all works out
Never thought we had so much time to lose
Make me feel it
(Just learning how to twist and shout)
(Doesn't matter much which damn beat you use)
Break me open
(Let me tell you how it all works out)
(Never thought we had so much time to lose)
Make me feel it
(You make me feel it)
(Just learning how to twist and shout)
(Doesn't matter much which damn beat you use)
Şarkı sözü çevirisi
Bir ok gibi düz
Niyetlerimizi rüzgarla taşı
Etrafınızdaki köpekler
Ama mesajı arkadaşına ileteceksin.
Her buluşmada, etrafa bakmaya devam ediyorsun
Şehirde gece ve yağmur yağmaya devam ediyor
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğreniyorum
Hangi lanet dövmeyi kullandığın önemli değil
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğreniyorum
Hangi lanet dövmeyi kullandığın önemli değil
Cennet gitmek için yolu bilir
Bunu sana kaç kez söyledik
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Kafiye veya sebep yok
Bitene kadar bunu kolaylaştırmanın bir yolu yok
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Yani caddenin diğer tarafına geçiyorsunuz.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Isıyı yükseltmekten daha iyi bilmelisin.
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğreniyorum
Hangi lanet dövmeyi kullandığın önemli değil
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğreniyorum
Hangi lanet dövmeyi kullandığın önemli değil
Oh-oh-ai-ai
Hey hey hey hey
Bunu hissetmemi sağla.
Hey hey hey hey
Hey-hey Hey Hey
Hey hey hey hey
Bunu hissetmemi sağla.
Hey hey hey hey
Seni kaybettiklerinde, seni çürütebilir
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Beni aç, beni görecek birine ihtiyacım var
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Hissetmemi sağla, hissetmemi sağla
Şehirde ve yağmur yağıyor
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Bunu kendi gözlerinle, kendi gözlerinle yapabilirsin.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Seni yakacağım, ben de seni yakacağım.
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğreniyorum
Hangi lanet dövmeyi kullandığın önemli değil
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğreniyorum
Hangi lanet dövmeyi kullandığın önemli değil
Kır beni aç
Sana işlerin nasıl yürüdüğünü söyleyeyim.
Kaybedecek bu kadar zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim.
Bunu hissetmemi sağla.
(Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğrenmek)
(Hangi lanet yendi kullandığın önemli değil)
Kır beni aç
(Sana her şeyin nasıl çalıştığını söyleyeyim)
(Kaybedecek çok zamanımız olduğunu hiç düşünmemiştim)
Bunu hissetmemi sağla.
(Bunu hissetmemi sağlıyorsun)
(Sadece bükülmeyi ve bağırmayı öğrenmek)
(Hangi lanet yendi kullandığın önemli değil)