Big Boy — Mis Ojos Lloran Por Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Boy adlı sanatçının "Mis Ojos Lloran Por Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El tiempo pasó como una estrella fugaz
Y nuestro amor falleció, sin razón, baby
Quisiera volver a aquel tiempo otra vez
Y poderte detener pues ya no puedo
Sin tu amor, no sé que va ya ser conmigo
Sin tu amor, no sé cual sea mi destino
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mÃ
Baby
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mÃ, girl, mis ojos lloran por ti Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mÃ, girl, mis ojos lloran por ti Me haces tanta falta, no lo puedo negar
No sé como de mi vida te pudiste marchar
Arrancaste mi corazón como un trozo de papel
Jugaste con mi vida y ahora me pregunto porqué Porque tuve que enamorarme de ti Quererte como te quise y luego te perdÃ
(Buh)
Yo creo que eso no es justo ante los ojos de Dios
Te di tanto amor y tu me pagaste con dolor
Pero algún dÃa te darás cuenta de lo que sentÃa por ti Y pensarás de mÃ, aunque estÃ(c)s lejos de mÃ
Ahora solo me quedan aquellos recuerdos
Y en mi corazón una voz que dice te quiero
Sin tu amor, no sé que va ya ser conmigo
Sin tu amor, no sé cual sea mi destino
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mÃ
Dime si algún dÃa, chica, yo te fallé Cometà mis errores, pero jamás te fui infiel
Nunca me atrevà a abandonarte sin pensar
En la cosa bonita que entre nosotros pudieron pasar
Tus besos, tus caricias, tu forma de hacer el amor
Son cosas que quedaron para siempre en mi corazón
Y te juro que si, algún dÃa, yo me vuelvo a enamorar
Me aseguraré de que ella tenga tu misma forma de amar
CrÃ(c)eme, pues mi alma te habla y no te miente
Mis ojos se acostumbraron para ti solamente
Y hoy lloran porque tu presencia se disolvió
Entre el odio, el rencor y la desesperación
DarÃa yo mi vida para volver junto a ti
Y vivir aquellos momentos que me hicieron tan feliz
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mi, girl, mis ojos lloran por ti Lloran por ti Quisiera encontrar, caminando en la ciudad
Alguien que me diga donde tú estás, baby
Deseo saber como es tu vida ahora sin mÃ
Y saber si, en verdad, el amor en ti existe
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mÃ, mis ojos lloran por ti Siento en el alma un vacÃo tan grande
Pues tú no te das cuenta to' los planes que arruinaste
Veo las olas del mar, como vienen y van
Y por cada ola que pasa, riego una lagrima más
Miro hasta el cielo a ver si encuentro la luz
Que me ilumine el camino hasta donde estes tú
Y poderte besar como si fuera la primera vez
Naufragar en tu corazón como un triste pez
Que te ama, te quiere, por ti se enloquece
Pero que lastima que las cosas
No salen como uno quiere, a veces
Pero se quedan los momentos en mi mente, para siempre
Tortura mi sentimiento, pues ya no puedo verte
Mi corazón té extraña y no lo puedo controlar
Pues contigo fue con quien yo aprendà yo amar
Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mÃ, girl, mis ojos lloran por ti Quisiera volver a amarte
Volver a quererte, volver a tenerte
Cerca de mÃ, mis ojos lloran por ti Sin tu amor, no sé que ya ser conmigo
Sin tu amor, no se cual sea mi destino
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mÃ
Şarkı sözü çevirisi
Zaman kayan bir yıldız gibi geçti
Ve aşkımız öldü, sebepsiz yere, bebeğim
O zamanı geri gitmek istiyorum yine
Ve seni durdurabilirim çünkü artık yapamam.
Aşkın olmadan, artık benimle olacağını bilmiyorum.
Aşkın olmadan, kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Aşkın olmadan, dünya bana düşecek
Bebek
Keşke seni tekrar sevebilseydim.
Seni tekrar sevmek, tekrar sahip olmak
Bana yakın, kızım, gözlerim senin için ağlıyor, seni tekrar sevmek istiyorum.
Seni tekrar sevmek, tekrar sahip olmak
Bana yakın, kızım, gözlerim senin için ağlıyor, seni çok özlüyorum, inkar edemem
Hayatımdan nasıl ayrılabileceğini bilmiyorum.
Bir kağıt parçası gibi kalbimi parçaladın.
Hayatımla oynadın ve şimdi nedenini merak ediyorum çünkü sana aşık olmak zorunda kaldım seni istediğim gibi seviyorum ve sonra seni kaybettim
(Buh)
Bence bu Tanrı'nın gözünde adil değil.
Sana çok fazla sevgi verdim ve bana acı çektin
Ama bir gün senin için nasıl bir şey olduğunu anlayacaksın ve benden uzakta olsa bile beni düşüneceksin
Şimdi sadece o anılarım kaldı.
Ve kalbimde seni sevdiğimi söyleyen bir ses var.
Aşkın olmadan, artık benimle olacağını bilmiyorum.
Aşkın olmadan, kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Aşkın olmadan, dünya bana düşecek
Söyle bana, eğer bir gün seni hayal kırıklığına uğrattıysam, hatalarımı yaptım, ama seni asla aldatmadım
Seni hiç düşünmeden terk etmeye cesaret edemedim.
Aramızda olabilecek güzel bir şey.
Öpücüklerin, okşamaların, sevişme tarzın
Bunlar kalbimde sonsuza dek kalan şeyler.
Eğer, Eğer bir gün tekrar aşık olduğum ve yemin ederim
Tabii aynı şekilde var yaparım sevgi dolu
Herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa, lütfen [email protected] adresinden bize ulaşın]
Gözlerim sadece sana alıştı.
Ve bugün ağlıyorlar çünkü varlığınız çözüldü
Nefret, kızgınlık ve umutsuzluk arasında
Sana geri dönmek için hayatımı verirdim.
Ve beni çok mutlu eden anları yaşa
Keşke seni tekrar sevebilseydim.
Seni tekrar sevmek, tekrar sahip olmak
Yakınımda, kızım, gözlerim senin için ağlıyor, senin için ağlıyor, şehirde yürürken bulmak istiyorum
Biri bana nerede olduğunu söylesin, bebeğim.
Bensiz hayatının nasıl olduğunu bilmek istiyorum.
Ve gerçekte, sevginin var olup olmadığını bilmek
Keşke seni tekrar sevebilseydim.
Seni tekrar sevmek, tekrar sahip olmak
Yanımda, gözlerim senin için ağlıyor, ruhumda böyle büyük bir inek hissediyorum
Ne planların mahvolduğunun farkında değilsin.
Deniz dalgalarını görüyorum, gelip gidiyorlar
Ve geçen her dalga için bir gözyaşı daha sularım
Işığı bulup bulamayacağımı görmek için gökyüzüne bakıyorum.
Nerede ışık tutuyor beni
Ve seni ilk kez olduğu gibi öpebilirim
Hüzünlü bir balık gibi kalbinde batık
Seni seviyor, seni seviyor, senin için çıldırıyor
Ama bu şeyler acıtıyor
Bazen istediğin gibi çıkmazlar.
Ama bu anlar sonsuza dek aklımda kalıyor
Duygularıma işkence et, çünkü artık seni göremiyorum.
Kalbim seni özlüyor ve onu kontrol edemiyorum
Çünkü seninleyken sevmeyi öğrendim.
Keşke seni tekrar sevebilseydim.
Seni tekrar sevmek, tekrar sahip olmak
Bana yakın, kızım, gözlerim senin için ağlıyor, seni tekrar sevmek istiyorum.
Seni tekrar sevmek, tekrar sahip olmak
Bana yakın, gözlerim senin için ağlıyor, aşkın olmadan, artık benimle ne yapacağımı bilmiyorum
Aşkın olmadan, kaderimin ne olduğunu bilmiyorum.
Aşkın olmadan, dünya bana düşecek