Big Business — I'll Give You Something to Cry About şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Business adlı sanatçının "I'll Give You Something to Cry About" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not like it used to be, ancient history
Why are we throwing those stones
Cold sweat and blistering, sounds like a plea to me Don’t just go throwing your words, save your breath and be still
Save your breath and be still
No other traumas have weighed quite this dark
There’s still light but you can’t force the tides
You won’t know if you’re coming in light 'til your ship has arrived
Relish this moment, 'til death do us part
I want answers before it’s too late
Take your time old man, take your time
Take your time old man, take your time
These vultures are happy to wait
Savor the sympathy, one final victory_________
Bring me ____________, look it’s not hard to find
Skeletons under your bed, save your breath and be still
Save your breath and be still
No other traumas have weighed quite this dark
There’s still light but you can’t force the tides
You won’t know if you’re coming in light til your ship has arrived
Relish this moment, 'til death do us part
I want answers before it’s too late
Take your time old man
These vultures are happy to wait
I’d like to forgive and forget, but I can’t
It’s just one of the ways that I’m petty
I’ll leave you to carry this weight, to burden the rest of your days
I’ll leave you to carry this weight, all alone
And no single regret to the grave
It’s not like it used to be, ancient history
Why are we throwing those stones
Cold sweat and blistering, sounds like a plea to me Don’t just go throwing your words, save your breath and be still
Save your breath and be still
No other traumas have weighed quite this dark
There’s still light but you can’t force the tides
You won’t know if you’re coming in light 'til your ship has arrived
Relish this moment, 'til death do us part
I want answers before it’s too late
Take your time old man
These vultures are happy to wait
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden olduğu gibi değil, eski tarih
Neden bu taşları atıyoruz
Soğuk ter ve kabarcıklar bana bir yalvarış gibi geliyor, sadece sözlerini atma, nefesini tut ve sakin ol
Nefesini tut ve sakin ol
Başka hiçbir travma bu kadar karanlık olmamıştı
Hala ışık var ama gelgitleri zorlayamazsın.
Geminiz gelene kadar ışıkta gelip gelmediğinizi bilmeyeceksiniz .
Ölüm bizi ayırana kadar bu anın tadını çıkarın
Çok geç olmadan cevap istiyorum.
Acele etme yaşlı adam, acele etme
Acele etme yaşlı adam, acele etme
Bu akbabalar beklemekten mutluluk duyarlar
Sempatinin tadını çıkar, son bir zafer_________
Getir beni.____________, bak, bulmak zor değil.
Yatağının altındaki iskeletler, nefesini Koru ve sakin ol
Nefesini tut ve sakin ol
Başka hiçbir travma bu kadar karanlık olmamıştı
Hala ışık var ama gelgitleri zorlayamazsın.
Geminiz gelene kadar ışıkta gelip gelmediğinizi bilmeyeceksiniz
Ölüm bizi ayırana kadar bu anın tadını çıkarın
Çok geç olmadan cevap istiyorum.
Zaman ihtiyar al
Bu akbabalar beklemekten mutluluk duyarlar
Affetmek ve unutmak istiyorum, ama yapamam
Bu sadece küçük olduğum yollardan biri
Seni bu yükü taşıman için bırakacağım, günlerinin geri kalanını ağırlaştırmak için
Yalnız bu ağırlığı taşımak için sizi yalnız bırakayım, tüm
Ve mezara tek bir pişmanlık yok
Eskiden olduğu gibi değil, eski tarih
Neden bu taşları atıyoruz
Soğuk ter ve kabarcıklar bana bir yalvarış gibi geliyor, sadece sözlerini atma, nefesini tut ve sakin ol
Nefesini tut ve sakin ol
Başka hiçbir travma bu kadar karanlık olmamıştı
Hala ışık var ama gelgitleri zorlayamazsın.
Geminiz gelene kadar ışıkta gelip gelmediğinizi bilmeyeceksiniz .
Ölüm bizi ayırana kadar bu anın tadını çıkarın
Çok geç olmadan cevap istiyorum.
Zaman ihtiyar al
Bu akbabalar beklemekten mutluluk duyarlar