Big Country — Hold The Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Country adlı sanatçının "Hold The Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun beats hard on an empty beach where I tried so hard
But couldn’t reach the stars in your eyes
You were just a child when I came to you and we were friends
'Till love stepped in, and you stepped away
I would lie and curse the day
And visit places where we lay alone
And find them turned to stone
Because you hold the heart of someone new
I’ll take a chance on time
Hold out here for something true
Standing out of line
But I would wait a hundred years to hear you say my name
The way you did before he came, the way you will again
I fell apart and you came to me
I never can explain how much it turned me round
Much more than upside down
Because you hold the heart of someone new
I’ll take a chance on time
Hold out here for something true
Standing out of line
But I would wait a hundred years to hear you say my name
The way you did before he came, the way you will again
And I love the sun, and I need the rain
And I know the way that you left me was only to test me And I was vain
And I will be strong
And I will be warm
And I will let no one come near me until you will hear me Just once again
And time will wear a mountain down
And make a lover of the clown who laughed too long
And colored you wrong
Now I hold the heart of someone new
I’ll take a chance on time
Hold out here for something true
Standing out of line
But I would wait a hundred years to hear you say my name
The way you did before he came, the way you will again
But I would wait a hundred years to hear you say my name
The way you did before he came, the way you will again
Şarkı sözü çevirisi
Güneş, çok uğraştığım boş bir plajda sert atıyor
Ama gözlerindeki yıldızlara ulaşamadım
Sana geldiğimde sadece bir çocuktun ve arkadaştık.
'Ta ki aşk devreye girene ve sen uzaklaşana kadar
Yalan söyler ve günü lanetlerdim.
Ve yalnız yattığımız yerleri ziyaret edin
Ve onları taşa çevirdi
Çünkü yeni birinin kalbini tutuyorsun.
Zamanında şansımı deneyeceğim.
Gerçek bir şey için burada bekle
Çizginin dışında durmak
Ama adımı söylemeni duymak için yüz yıl beklerdim.
O gelmeden önce yaptığın gibi, tekrar yapacağın gibi.
Dağıldım ve sen bana geldin.
Beni ne kadar döndürdüğünü asla açıklayamam.
Baş aşağıdan çok daha fazlası
Çünkü yeni birinin kalbini tutuyorsun.
Zamanında şansımı deneyeceğim.
Gerçek bir şey için burada bekle
Çizginin dışında durmak
Ama adımı söylemeni duymak için yüz yıl beklerdim.
O gelmeden önce yaptığın gibi, tekrar yapacağın gibi.
Ve güneşi seviyorum ve yağmura ihtiyacım var
Ve beni terk etme şeklinin sadece beni test etmek olduğunu biliyorum Ve ben kibirliydim
Ve ben güçlü olacağım
Ve ben sıcak olacağım
Ve beni bir kez daha duyana kadar kimsenin bana yaklaşmasına izin vermeyeceğim
Ve zaman aşağı bir dağ giyecek
Ve çok uzun güldü Palyaço bir sevgili yapmak
Ve seni yanlış renklendirdi
Şimdi yeni birinin kalbini tutuyorum
Zamanında şansımı deneyeceğim.
Gerçek bir şey için burada bekle
Çizginin dışında durmak
Ama adımı söylemeni duymak için yüz yıl beklerdim.
O gelmeden önce yaptığın gibi, tekrar yapacağın gibi.
Ama adımı söylemeni duymak için yüz yıl beklerdim.
O gelmeden önce yaptığın gibi, tekrar yapacağın gibi.