Big Country — Trouble The Waters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Country adlı sanatçının "Trouble The Waters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They took a southern working man and chained him to a car
Claimed before the judge we didn’t pull him very far
Anyway, he looked at us with murder in his glance
We want to make a bargain, and the plea is self defense
Look mother trouble the waters
We’ve lost our sons and daughters
Blame religion, blame the family
It had to be somebody
Painless violence, daddy’s silence
Feed the glamour of drugs and guns
Somebody tell me, you gotta
Who threw the stone to trouble the waters
They took a student farmer and they chained him to a post
And sent their finest greetings with him to the holy ghost
This is a place where men are men and we don’t need his kind
We know what he planned for us, we could read his filthy mind
Look mother trouble the waters
We’ve lost our sons and daughters
Blame religion, blame the family
It had to be somebody
Painless violence, daddy’s silence
Feed the glamour of drugs and guns
Somebody tell me, you gotta
Who threw the stone to trouble the waters
They took a box of rifles and they hauled them off to school
Set up like a sniper in that movie that was cool
Someone tripped the fire alarm and panic set about
They looked upon their enemy and calmly took him out
Look mother trouble the waters
We’ve lost our sons and daughters
Blame religion, blame the family
It had to be somebody
Painless violence, daddy’s silence
Feed the glamour of drugs and guns
Somebody tell me, you gotta
Who threw the stone to trouble the waters
Look mother trouble the waters
We’ve lost our sons and daughters
Blame religion, blame the family
It had to be somebody
Painless violence, daddy’s silence
Feed the glamour of drugs and guns
Somebody tell me, you gotta
Who threw the stone to trouble the waters
Who threw the stone that trouble the waters
Who threw that stone
Who threw the stone to trouble the waters
Trouble the waters
Şarkı sözü çevirisi
Güneyli bir işçi aldılar ve onu bir arabaya zincirlediler
Yargıcın önünde onu çok uzağa çekmediğimizi iddia etti.
Her neyse, bakışlarında cinayetle bize baktı.
Bir pazarlık yapmak istiyoruz ve savunma kendini savunmaktır
Bak anne sorun sular
Oğullarımızı ve kızlarımızı kaybettik.
Dini suçla, aileyi suçla
Biri olmalı
Ağrısız şiddet, babanın sessizliği
Uyuşturucu ve silahların cazibesini besle
Biri lazım bana
Suları rahatsız etmek için taşı kim attı
Bir öğrenci çiftçisini aldılar ve onu bir direğe zincirlediler
Ve kutsal Ruh'a en iyi selamlarını gönderdi
Burası erkeklerin erkek olduğu bir yer ve onun türüne ihtiyacımız yok
Bizim için ne planladığını biliyoruz, kirli zihnini okuyabiliriz.
Bak anne sorun sular
Oğullarımızı ve kızlarımızı kaybettik.
Dini suçla, aileyi suçla
Biri olmalı
Ağrısız şiddet, babanın sessizliği
Uyuşturucu ve silahların cazibesini besle
Biri lazım bana
Suları rahatsız etmek için taşı kim attı
Bir kutu tüfek alıp okula götürdüler.
O filmde bir keskin nişancı gibi kurmak harikaydı
Birisi yangın alarmını tetikledi ve panik başladı
Düşmanlarına baktılar ve sakince onu dışarı çıkardılar
Bak anne sorun sular
Oğullarımızı ve kızlarımızı kaybettik.
Dini suçla, aileyi suçla
Biri olmalı
Ağrısız şiddet, babanın sessizliği
Uyuşturucu ve silahların cazibesini besle
Biri lazım bana
Suları rahatsız etmek için taşı kim attı
Bak anne sorun sular
Oğullarımızı ve kızlarımızı kaybettik.
Dini suçla, aileyi suçla
Biri olmalı
Ağrısız şiddet, babanın sessizliği
Uyuşturucu ve silahların cazibesini besle
Biri lazım bana
Suları rahatsız etmek için taşı kim attı
Suları rahatsız eden taşı kim attı
O taşı kim attı
Suları rahatsız etmek için taşı kim attı
Sularda sorun