Big Daddy Kane — Chocolate City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Kane adlı sanatçının "Chocolate City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mister Cee:
I be the cruddy one that they call the DJ Mister Cee,
with the whole Wolf Pack in the place to be.
Better known as the Chocolate City.
So Scoob Lover, huh, are ya with me???
Yo, I break punks up like a fight. Give me the mic, I’m hype.
(Damn kid, you’re starvin' for life)
Cuz people be tellin' me, brothers be gellin' me,
tryin' to get fame from my name but they chumps and they Butt-soft.
They know I’m wilder than a dog with hot sauce.
A mic, a stage, a crowd, and I won’t stop:
I set it off and get live like an alarm clock.
People thought Scoob and Scrap was just a nickname;
now that we rap, we sell more records than cocaine.
A shucks, now I’m back from the down-low,
here comes Scoob with the currrr-ly afro.
No chemical reaction, no need for askin', pure satisfaction,
my last name’s Jackson.
You slip up, I get ill -- my boot to your grill,
my nine kills, I’m Big Scoob from Brownsville.
The world’s greatest lover, the chaaaaa-clate brother…
Who’s the committee? (CHOCOLATE CITY!) 3x
Scrap Lover are ya with me?
Yo, I drop science kinda like a pigeon;
over rough tracks I tax any midget with a small digit.
Smooth and mild but complicated,
I put the crowd to to smashed like a driver that’s intoxicated.
Rappers write rhymes, and talk about guns and jail,
but wouldn’t squeeze a lemon in a cocktail.
Don’t say «huh?» or «what?», and don’t ask who,
cuz if you hear me, I must be talkin' to you.
You probably thought I couldn’t steal it, cuz I was a dancer,
I didn’t have a chance, but ya’ll can kill it.
You gotta be off your rocker,
I’m lettin' suckers know that Scrap got more soul than Foot Locker.
And if you heard I got skills, believe it’s true;
suggest for Pete Rock, for reminiscin' over you.
It’s not a threat, it’s a bet, cuz hey,
the last sucker who tried woulda been 25 today.
Big Daddy are ya with me?
Yo-yo-yo-yo, look out, get out the way!
Here comes the K the A the N the E -- huh, ya better flee.
Cuz I don’t need no hoodie to be hard, shoot:
I’ll kill a nigga in a three-piece suit.
I don’t be havin' it so the rear I’ll attack,
a size-15 to the buttocks, a-matter-fact.
A hard-core blow to the face I’ll provide,
to give you a Crooked eye, just like St. Ides.
Leave you home and you must be screamin' and yellin';
not een Kool Moe Dee shades can hide your swellin'.
I bring it rough, tough;
I said that I was Browner than Bobby, so you know that it’s good enough.
I’m untouchable to rappers my size.
You dreamed of beatin' me, you better wake up an apologize.
Some claim to be a Daddy or Poppa,
but with me, you’d have no Ranks if your name was Shabba.
Now you know you’d too like to be with it…
Shane, I cause pain, I make it rain.
I’m wearin' and tearin' down to the last grain.
Ha, I’m not a chocolate brother, but I dont' mourn,
cuz I swear this vanilla kid got it goin' on.
So don’t even step to me if you’re worth nothin',
because I just might hurt somethin'.
My competition thinks twice, cuz yo, for a young nigga, I’m kinda nice…
Ooooooooooooohhhh! Chocolate City are ya with meeeee?!
Scoob and Scrap and Mister Cee! Kane and Shane and Laaaarrrrreeeeeee!
Kaaaaaane… would your black ass sing it for mee-heee?!
(Kane: Ohhh, ho, shit yeahhhh!)
Şarkı sözü çevirisi
Bay Cee.:
Ben DJ Bay Cee dedikleri kaba biri olmak,
bütün Kurt sürüsü olması gereken yerde.
Daha çok çikolata şehri olarak bilinir.
Scoob Aşığı, benimle misin???
Serserileri kavga gibi kırarım. Mikrofonu bana ver, ben yutturmaca değilim.
(Lanet çocuk, hayat için açlıktan ölüyorsun)
Cuz people be tellin 'me, brothers be gellin' me,
benim adımla şöhret kazanmaya çalışıyorum ama aptallar ve yumuşak popolar.
Acı soslu bir köpekten daha vahşi olduğumu biliyorlar.
Bir mikrofon, bir sahne, bir kalabalık ve durmayacağım:
Onu çalıştırdım ve bir çalar saat gibi canlı yayın yaptım.
İnsanlar Scoob ve Hurdanın sadece bir takma ad olduğunu düşünüyordu;
şimdi rap yaptığımıza göre, kokainden daha fazla plak satıyoruz.
A shucks, now I'm back from the down-low,
işte currrr-ly afro ile Scoob geliyor.
Kimyasal reaksiyon yok, sormaya gerek yok, saf memnuniyet,
soyadım Jackson.
Sen kayarsın, ben hastalanırım. ayakkabım senin ızgarana.,
ben Brownsville'den Big Scoob'um.
Dünyanın en büyük sevgilisi, chaaaaa-clate kardeşi…
Komite kim? (ÇİKOLATA ŞEHRİ!) 3x
Hurda sevgilisi benimle misin?
Yo, bilimi bir güvercin gibi bırakıyorum.;
kaba pistlerde, herhangi bir cüceyi küçük bir rakamla vergilendiririm.
Pürüzsüz ve hafif ama karmaşık,
Kalabalığı sarhoş bir sürücü gibi ezdim.
Rapçiler tekerlemeler yazıyor ve silahlar ve hapishane hakkında konuşuyorlar,
ama bir kokteylde limon sıkmaz.
Sakın ha «deme."veya" ne?"ve kim olduğunu sorma,
çünkü beni duyuyorsan, seninle konuşuyor olmalıyım.
Muhtemelen çalamayacağımı düşündün, çünkü dansçıydım.,
Hiç şansım yoktu, ama onu öldürebilirsin.
Kafayı yemelisin.,
Enayilere o Hurdanın ayak Dolabından daha fazla ruhu olduğunu söylüyorum.
Ve eğer yeteneklerim olduğunu duyduysanız, bunun doğru olduğuna inanın;
Pete Rock için Öner, seni hatırladığım için.
Bu bir tehdit değil, bu bir bahis, çünkü hey,
deneyen son enayi bugün 25 yaşındaydı.
Koca Baba, benimle misin?
Yo-yo-yo - yo, dikkat et, yoldan çekil!
İşte K, A, N, E geliyor.kaçsan iyi olur.
Çünkü sert olmak için hoodie'ye ihtiyacım yok, ateş et:
Üç parçalı takım elbiseli bir zenciyi öldürürüm.
O yüzden arka tarafa saldıracağım.,
bir boyut-kalçaya 15, bir-madde-gerçek.
Yüzüne sert bir darbe vereceğim,
sen hain bir göz, sadece St. Ides gibi vermek.
Evden ve sen de bağırıp duruyordu';
hiçbir Kool Moe Dee shades senin şişkinliğini gizleyemez.
Ben sert, sert getirmek;
Bobby'den daha kahverengi olduğumu söyledim, bu yüzden yeterince iyi olduğunu biliyorsun.
Benim büyüklüğümdeki rapçilere dokunulmazım.
Beni dövmeyi hayal ettin, uyanıp özür dilesen iyi olur.
Bazıları baba ya da baba olduğunu iddia ediyor,
ama isminiz Shabba olsaydı, benimle hiç rütbeniz olmazdı.
Artık sen de onunla olmak istediğini biliyorsun.…
Shane, acı çekiyorum, yağmur yağdırıyorum.
Son taneye kadar yıpranıyorum ve yırtılıyorum.
Ha, ben çikolata kardeşi değilim, ama yas tutmuyorum,
çünkü yemin ederim Bu vanilyalı çocuk işini bitirdi.
Bu yüzden bana adım bile atma eğer değersizsen,
çünkü bir şeyi incitebilirim.
Rakibim iki kez düşünüyor, çünkü yo, genç bir zenci için, ben biraz iyiyim…
Oooooooooooohhhh! Çikolata şehri meeeee ile misin?!
Scoob, hurda ve Bay Cee! Kane ve Shane ve Laaaarrrrreeeeeee!
Kaaaaaane ... siyah kıçın mee-heee için söyler mi?!
(Kane: ohhh, ho, kahretsin yeahhhh!)