Big Daddy Kane — Mortal Combat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Kane adlı sanatçının "Mortal Combat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s A Big Daddy Thing
Mortal Combat
The kiss of death on a rap pick
Then you get a slap quick, so guard it with chapstick
In other words, protect and hold your own
It only takes one punch to get head flown
Fists of fury, suckers get buried
Cause the kane got more spice than curry
I am the flavor down on paper
And nothing could save ya, from catchin the vapors
Rhymes that’ll sting your face like a quick jab
And i’m rubbin em in just like vicks say i’m
Captivatin, dominatin, innovatin, illustratin, fascinatin
Motivatin, elevatin, terminatin, mutilatin
Rhymes they’re worth their weight in Gold, bold, never sold to a bidder
That claim to glitter, you’re so bitter like kitty litter
As for damage, don’t tell me what another do Cause i «e that i’m r-a-w
So make room, cause fighters are doomed
Try to consume, and make your own tune
A grave from a casket, a tisket a tasket
You’re rhymes out of basket, boy you get your ass kicked
For frontin like you hittin hard
When your arms are too short, to box with god
So don’t even touch cause i come with too much
Address and bless any mic that i clutch
And for a rapper to challenge my freestyle
He must be senile, and that’s why meanwhile
Back at the ranch…
There goes the asiatic chosen one that’s expandin with a new branch
So many slept on the nonchalant act
Now wake up sucker this is mortal combat
«you say daddy i don’t want none…"-→ kool moe dee
I seize and freeze mc’s with these degrees
Put me to my knees, or at ease, chillllld please
I break it down, to bring on the next act
Rappers are so full of shit, they need ex-lax
So stop griffin, your mind is driftin
Prepare yourself cause i get swift and
Captivate the crowd but you can’t understand
At times i gotta say to myself, «god damn!»
As i get hot, and still be gettin warmer
And i don’t have beef with no other performer
Keep to myself never bother another
But if a rapper tries to diss i crush the motherfucker!
Frontin mc’s that be tryin to rip
Need to save it, and don’t even play with
Me when i react like a volcano eruptin
I step to you and say, «now what’s up?"then
Every word’ll be just like surgery
Cuttin you open so rush to emergency
Or even bow to your knees and below
Or get played like a game of nintendo
J-o-k-e-s ain’t my style
I ain’t a child that’s why i don’t smile
I combine a line designed to find behind the mind
So devine the other rappers resign
As i go on, from night to morn
Beginning to end, from knowledge, to born
Whenever rappers are lookin for static
Looks like a job for king asiatic
An-y, send-me, competitors
Then again, it might just be better to Just slow down you don’t wanna throwdown
I get busy, get you dizzy like a merry-go-round
Feel the wrath of a big daddy duel rhyme
And competition, prepare for wartime
Be alert for where i drop the bomb at As i destroy you with mortal combat
«you say daddy i don’t want none…"-→ kool moe dee
I roll so bold with soul control the whole patrol
Of folders molders towin black gold
So let it be said, let it be read
Cause i lead ahead, of others who rhymes are old as pro-keds
Tryin to diss the big daddy repetoire
Moi?
You steady screamin out a antique segment wrote
As i just play em like a pregant roach and stomp em For tryin the forbidden
Your rhymes ain’t hittin, boy you won’t be gettin
None of, or in front of, cause every one of My adversaries, lack, you little son of O-bit-uary column, and read your name
If you ever try to step to the big daddy kane
So any claimin or aimin to be champion
Against me? psssh, can’t be one
I rank supreme and it’s a rapper’s dream
To scheme and fiend for my technique but redeem
Cause there’s only room for one teacher
Wise words from a wise man’ll reach ya I teach freedom, justice, and equality
Peace to the brothers and sisters and follow me Plenty poisoned minds of the people are ours
Slaves, from mental death in power
That’s the reason before i drop this bomb
I say peace to the nation of islam
(«make you say"(6x) «daddy i don’t want none…») -→ kool moe dee
(«make you say, say, da-daddy i don’t want none…»)
(«make, ma-ma-make, make you say daddy i don’t want none…»)
(«make you say"(6x) «daddy i don’t want none…»)
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük bir baba şey
Ölümlü Savaş
Bir rap seçim ölüm öpücüğü
Sonra hızlı bir tokat alırsınız, bu yüzden hijyenik rujla koruyun
Başka bir deyişle, kendinizi koruyun ve tutun
Kafanın uçması için sadece bir yumruk gerekir
Öfke yumrukları, enayiler gömülmek
Çünkü kane köriden daha fazla baharat aldı.
Ben kağıt üzerinde lezzet aşağı duyuyorum
Ve hiçbir şey seni buhardan kurtaramazdı.
Hızlı bir yumruk gibi yüzünü sokacak tekerlemeler
Ve vicks'in dediği gibi onları ovuyorum.
Captivatin, dominatin, ınnovatin, Illustrator, fascinatin
Motivatin, elevatin, terminatin, mutilatin
Kafiyeli onlar Altın ağırlığına değer, cesur, asla bir teklif sahibine satılmazlar
Bu parıltı iddiası, kedi kumu gibi çok acısın
Hasara gelince, bana başka bir şeyin neden olduğunu söyleme, ben r-a-w'im
Bu yüzden yer açın, çünkü savaşçılar mahkumdur
Tüketmeye çalışın ve kendi melodinizi yapın
Bir tabuttan bir mezar, bir tisket bir görev
Sepetten kafiyeli çıkıyorsun, evlat, kıçına tekmeyi basacaksın.
Senin gibi frontin için sert vurdu
Kolların çok kısa olduğunda, Tanrı ile boks yapmak için
Bu yüzden dokunma bile çünkü ben çok fazla geliyorum
Adres ve ben debriyaj herhangi bir mikrofon korusun
Ve bir rapçi için serbest stilime meydan okumak için
Bunamış olmalı ve bu yüzden bu arada
Çiftlikte.…
İşte yeni bir dalla genişleyen Asyalı seçilmiş kişi
Pek çok kişi bu kaygısız eylemde uyudu
Şimdi uyan enayi bu ölümcül bir savaş
"baba, kimseyi istemiyorum diyorsun..." -→ kool moe dee
Mc'leri bu derecelerle yakalıyorum ve donduruyorum
Dizlerimin üstüne çök ya da rahatla, lütfen.
Bir sonraki eylemi gerçekleştirmek için onu kırıyorum
Rapçiler o kadar boktan ki, eski lax'e ihtiyaçları var
Bu yüzden griffin'i Durdur, aklın sürükleniyor
Hızlı olsun diye kendini hazırlamak ve
Kalabalığı büyüleyin ama anlayamazsınız
Bazen kendime şunu söylemeliyim: "lanet olsun!»
Ben sıcak olsun, ve hala sıcak gettin olmak gibi
Ve başka bir sanatçıyla sığır eti yemem.
Kendime Sakla asla başka birini rahatsız etme
Ama eğer bir rapçi diss yapmaya çalışırsa, o orospu çocuğunu ezerim!
Frontin MC's that be tryin to rip
Onu kurtarmak gerekir, ve hatta oynamak yok
Bir yanardağ patlaması gibi tepki verdiğimde
Sana doğru yürüdüm ve dedim ki, " şimdi ne oldu?"sonraları
Her kelime tıpkı ameliyat gibi olacak
Cuttin sen açık yani acele için acil
Ya da dizlerine ve altına eğil
Ya da bir nintendo oyunu gibi oynayın
J-o-k-e-s benim tarzım değil
Ben çocuk değilim. bu yüzden gülümsemiyorum.
Zihnin arkasında bulmak için tasarlanmış bir çizgiyi birleştiriyorum
Yani devine diğer rapçiler istifa etti
Hadi ben gecenin sabahı gibi
Baştan sona, bilgiden doğmaya
Ne zaman rapçiler statik arıyor
Kral Asyalı için bir iş gibi görünüyor
An-y, send-me, rakipler
Sonra tekrar, sadece yavaşlatmak daha iyi olabilir, atmak istemezsin
Meşgulüm, seni bir atlıkarınca gibi döndürüyorum.
Büyük bir baba düello kafiye gazabını hissedin
Ve rekabet, savaş zamanı için hazırlanın
Seni ölümcül bir savaşla yok ederken bombayı nereye atacağıma dikkat et
"baba, kimseyi istemiyorum diyorsun..." -→ kool moe dee
Tüm devriyeyi kontrol etmek için ruhla çok cesurca yuvarlanıyorum
Klasörler molders towin siyah altın
Yani dediğim gibi, onu okumak olsun
Çünkü ben önde gidiyorum, kafiyeli Diğerleri yanlısı keds gibi eski
Tryin için diss the büyük baba repetoire
Moi?
Sen sürekli screamin dışarı bir antik segment yazdı
Ben sadece bir pregant roach gibi onları oynamak ve yasak denemek için onları ezmek gibi
Senin kafiyelerin vurmuyor, evlat.
Hiçbiri, ya da önünde, düşmanlarımın her biri neden, eksikliği, O-bit-uary sütunun küçük oğlu, ve adını oku
Eğer büyük baba kane'e adım atmaya çalışırsan
Yani şampiyon olmak için herhangi bir iddia veya aimin
Bana karşı mı? psssh, bir olamaz
Ben yüce rütbe ve bir rapçi rüyası
Tekniğim için plan yapmak ve şeytan olmak ama kurtarmak için
Çünkü sadece bir öğretmen için yer var.
Bilge bir adamdan bilge sözler size ulaşacak, özgürlük, adalet ve eşitlik öğreteceğim
Kardeşlerime barış ve beni takip et insanların zehirli zihinleri bizim
Köleler, iktidardaki zihinsel ölümden
Bu bombayı düşürmemin sebebi bu.
İslam milletine barış diyorum
("söyle" (6x) " baba, kimseyi istemiyorum»") - → kool moe dee
("söyle, söyle, baba, istemiyorum…»)
("make, ma-ma-make, make you say daddy I don't want none…»)
("make you say «(6x)" baba, ben istemiyorum…»)