Big Daddy Weave — O Come, O Come, Emmanuel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Weave adlı sanatçının "O Come, O Come, Emmanuel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice! Emanuel
Shall come to thee, O Israel!
O come, thou Dayspring, come and cheer
Our spirits by thine advent here;
Disperse the gloomy clouds of night
And death’s dark shadows put to flight
Rejoice! Emanuel
Shall come to thee, O Israel!
Rejoice! Emanuel
Shall come to thee, O Israel!
O come, Desire of nations, bind
All people in one heart and mind;
Bid envy, strife, and quarrels cease;
Fill the whole world with heaven’s peace
Rejoice! Emanuel
Shall come to thee, O Israel!
Rejoice! Emanuel
Shall come to thee, O Israel!
Şarkı sözü çevirisi
O gel, o gel, Emmanuel
Ve fidye esir İsrail
Burada yalnız sürgünde yas tutuyor
Tanrı'nın Oğlu ortaya çıkana kadar
Sevinin! Emanuel
Ey İsrail sana gelecektir!
Gel, Dayspring, gel ve tezahürat
Ruhlarımız buraya gelişinle;
Gecenin kasvetli bulutlarını dağıtın
Ve ölümün karanlık gölgeleri uçmaya başladı
Sevinin! Emanuel
Ey İsrail sana gelecektir!
Sevinin! Emanuel
Ey İsrail sana gelecektir!
Ey gel, ulusların arzusu, bağla
Bir kalp ve zihin tüm insanlar;
Teklif kıskançlık, çekişme ve kavgalar sona eriyor;
Tüm dünyayı cennetin huzuruyla doldur
Sevinin! Emanuel
Ey İsrail sana gelecektir!
Sevinin! Emanuel
Ey İsrail sana gelecektir!