Big Daddy Weave — Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Daddy Weave adlı sanatçının "Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking down the road this life is on
The narrow path I try to stay
But I must confess I have a tendency to stray
Well, I’d love to call it a mistake
A momentary lapse of faith
But the truth is sometimes I feel that I’m being dragged away
By the other side that people never see
A war is on between the good and bad inside of me
So why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change this wicked heart of mine
Let me walk with you in the new life. Yeah
So what will ever put an end
To this recurring bout with sin
It seems I’m always at a loss for a way to win
But, what I really need to do
Is to confront it with the truth
And let your words of life sink in and make my mind brand new
A transformation that happens over time
Is the product of a renewed mind
Why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change this wicked heart of mine
Let me walk with you in the new life
Create in me a clean heart
Place your spirit deep inside
Capture every thought
'Til there’s no place left to hide
No place to hide from you
So why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change this wicked heart of mine
Let me walk with you in the new life
Why do I do all the things that I do
When I want to do what is right?
Change my heart, renew my mind
Let me walk with you in the new life
Şarkı sözü çevirisi
Yolda yürürken bu hayat devam ediyor
Kalmaya çalıştığım dar yol
Ama itiraf etmeliyim ki başıboş olma eğilimim var.
Buna hata demek isterdim.
İnanç bir anlık lapse
Ama gerçek şu ki, bazen sürüklendiğimi hissediyorum.
İnsanların asla görmediği diğer tarafa
İçimdeki iyi ve kötü arasında bir savaş var
Peki neden yaptığım her şeyi yapıyorum
Ne zaman doğru olanı yapmak istiyorum?
Bu kötü kalbimi değiştir
Yeni hayatta seninle yürüyeyim. Evet
PEKİ NE sona erecek
Günah ile bu yinelenen düelloya
Görünüşe göre kazanmanın bir yolu için her zaman bir kayıptayım
Ama gerçekten yapmam gereken şey
Gerçekle yüzleşmek
Ve hayat sözlerinin içine dalmasına izin ver ve zihnimi yepyeni yap
Zaman içinde gerçekleşen bir dönüşüm
Yenilenmiş bir zihnin ürünüdür
Neden yaptığım her şeyi yapıyorum
Ne zaman doğru olanı yapmak istiyorum?
Bu kötü kalbimi değiştir
Yeni hayatta seninle yürüyeyim.
İçimde temiz bir kalp yarat
Ruhunuzu derinlere yerleştirin
Her düşünceyi yakala
Saklanacak yer kalmayana kadar
Senden saklanacak yer yok.
Peki neden yaptığım her şeyi yapıyorum
Ne zaman doğru olanı yapmak istiyorum?
Bu kötü kalbimi değiştir
Yeni hayatta seninle yürüyeyim.
Neden yaptığım her şeyi yapıyorum
Ne zaman doğru olanı yapmak istiyorum?
Kalbimi değiştir, zihnimi yenile
Yeni hayatta seninle yürüyeyim.