Big Fat Snake — No Peace Like In Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Fat Snake adlı sanatçının "No Peace Like In Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun don’t ever shine
The sky ain’t ever blue
I am, looking out for you
I’m talking in my sleep
I’m calling out your name
I know, it will always be the same
Ain’t got no peace like in heaven
But I’ve got the blues
Ain’t got no peace like in heaven
Still I got the blues
And if you didn’t lie
And I knew what to do
To try and make you
Love me like I love you
And since you’ve gone away
And left me all alone
I’ve been, hanging by the phone
Ain’t got no peace like in heaven
But I’ve got the blues
Ain’t got no peace like in heaven
Still I got the blues
I know, I know that life goes on without you
And time will show — that I can live without you
Still i realise that time is tearing us apart
Ain’t got no peace like in heaven
But I’ve got the blues
Ain’t got no peace like in heaven
Still I got the blues
Ain’t got no peace in heaven
Ain’t got no peace in heaven
Şarkı sözü çevirisi
Güneş asla parlamaz
Gökyüzü hiç mavi değil
Ben sana göz kulak
Konuşmayı uykumda oluyorum
Senin adını arıyorum
Biliyorum, her zaman aynı olacak
Cennette olduğu gibi huzur yok
Ama blues'um var
Cennette olduğu gibi huzur yok
Yine de blues'um var
Ve eğer yalan söylemediysen
Ve ne yapacağımı biliyordum
Seni denemek ve yapmak için
Seni sevdiğim gibi beni sev
Ve sen gittiğinden beri
Ve beni yalnız bıraktı
Telefonumun yanında duruyordum.
Cennette olduğu gibi huzur yok
Ama blues'um var
Cennette olduğu gibi huzur yok
Yine de blues'um var
Biliyorum, biliyorum hayat sensiz devam ediyor
Ve zaman gösterecek — sensiz yaşayabileceğimi
Ve yine de zamanın bizi parçalara ayırdığını anlıyorum
Cennette olduğu gibi huzur yok
Ama blues'um var
Cennette olduğu gibi huzur yok
Yine de blues'um var
Cennette huzur yok
Cennette huzur yok