Big Head Todd and The Monsters — Magdelina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Head Todd and The Monsters adlı sanatçının "Magdelina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awaiting my treasure drifting ashore
When from the galleys we’re set free
And I’ll never give you more
Than the time that we save
Magdelina I forgave
And I will feel everything
There are bridges burning here and we have
to keep below
Lest the guns should overtake us and let out
the final blow
A deserter I’ll be hung, though ever battle I had won
And I won’t feel anything
Hey Magdelina, there is only now to lay aside
All the bad dreams of your past have been
lost in the fire
Remember, soon I’ll be back to bathe in your smile
And touch a long time indeed
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıya sürüklenen hazinemi bekliyorum
Kadırgalardan kurtulduğumuzda
Ve sana asla daha fazlasını vermeyeceğim
O zaman daha kurtarırız
Magdelina affetti
Ve her şeyi hissedeceğim
Burada yanan köprüler var ve biz var
aşağıda tutmak için
Yoksa silahlar bizi sollayıp salıverir.
son darbe
Bir asker kaçağı asılacağım, her ne kadar kazandığım bir savaş olsa da
Ve hiçbir şey hissetmeyeceğim
Hey Magdelina, sadece bir kenara koymak için şimdi var
Geçmişinin tüm kötü rüyaları
Yangında kayboldu
Unutma, yakında gülümsemenle yıkanmak için geri döneceğim
Ve gerçekten uzun bir süre dokunun