Big Head Todd and The Monsters — Tomorrow Never Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Head Todd and The Monsters adlı sanatçının "Tomorrow Never Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He sits beside her in the evening.
She turns and asks him for a light.
He worked so hard so he’d be something.
Just what it was she never knew.
Just what it was she never knew.
He lays beside her as she’s sleeping.
She asks if everything’s alright.
Is there a secret he’s been keeping?
She doesn’t know anything he says.
He doesn’t feel anything she says.
I’ve been waiting for too long for love like this
For love like this
To let it slip away.
I’ve been waiting for your tender kiss
Your tender kiss
She says «I just might leave tomorrow.»
He says «Tomorrow never comes.»
So we’ll just learn to love our sorrow.
I’ll love you tender as you’re sleeping.
I’ll love you bitter through the day.
Şarkı sözü çevirisi
Akşamları onun yanında oturuyor.
O döner ve bir ışık için ona sorar.
Çok zor bir şey olurdu çalışıyordu yani.
Sadece ne olduğunu asla öğrenemedi.
Sadece ne olduğunu asla öğrenemedi.
O uyurken onun yanında yatıyor.
Eğer her şey iyi olup olmadığını soruyor.
Sakladığı bir sır var mı?
Söylediği hiçbir şeyi bilmiyor.
Söylediği hiçbir şeyi hissetmiyor.
Böyle bir aşk için çok uzun zamandır bekliyorum
Böyle bir aşk için
Kaymasına izin vermek için.
Nazik öpücüğünü bekliyordum.
Nazik öpücüğün
"Yarın gidebilirim.»
«Yarın asla gelmiyor " diyor.»
Bu yüzden üzüntümüzü sevmeyi öğreneceğiz.
Uyurken seni seveceğim.
Seni gün boyunca çok seveceğim.