Big In Japan — Destroy the New Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big In Japan adlı sanatçının "Destroy the New Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not August Nights
or some cheap nostalgic plight
but a call to all of those like me and you
Who’s to say who is right?
I know what’s more than just sound and sight
becoming less and less to all the spinning screws
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, there’s a fire at the station
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Roll the dial, there’s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
fanatic congregation
Burn the house, kill the kids
and you can laugh at what you did
It will all make perfect sense when we are through
How will you tell the wife
about your new organic life?
With all natural and preservative-free truth
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, there’s a fire at the station
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Roll the dial, there’s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
fanatic congregation
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Şarkı sözü çevirisi
Bu Ağustos gecesi değil
ya da ucuz nostaljik bir durum
ama benim ve senin gibi herkese bir çağrı
Kimin haklı olduğunu kim söyleyebilir?
Sadece ses ve görüşten daha fazlasının ne olduğunu biliyorum
tüm iplik vidalarına daha az ve daha az olmak
Stereo olarak savaşalım
eski senaryo adına
Analogda küçümseme göster
yepyeni underdog adına
(Ah)
Evet, Evet, Evet, Evet, istasyonda yangın var.
Evet, Evet, Evet, Evet, bilgi çağında dedim
Evet, Evet, Evet, Evet, kadranı Çevir dedim.
sadece statik
Evet, Evet, Evet, Evet, Temiz bir sayfa açmak dedim
fanatik cemaat
Evi yak, çocukları öldür.
ve yaptıklarına gülebilirsin.
İşimiz bittiğinde her şey çok mantıklı olacak
Karına nasıl söyleyeceksin
yeni organik hayatın hakkında mı?
Tüm doğal ve koruyucu-ücretsiz gerçeği ile
Stereo olarak savaşalım
eski senaryo adına
Analogda küçümseme göster
yepyeni underdog adına
(Ah)
Evet, Evet, Evet, Evet, istasyonda yangın var.
Evet, Evet, Evet, Evet, bilgi çağında dedim
Evet, Evet, Evet, Evet, kadranı Çevir dedim.
sadece statik
Evet, Evet, Evet, Evet, Temiz bir sayfa açmak dedim
fanatik cemaat
Stereo olarak savaşalım
eski senaryo adına
Analogda küçümseme göster
yepyeni underdog adına
(Ah)