Big Money — The Last Man On Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Money adlı sanatçının "The Last Man On Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A space ship landed on my lawn today
you may find it extremely hard to believe
but it actually did happen
anyway, a door opened, and out came… a woman
wow — she looked like an amazon queen
from an Italian sexploitation flick
I said hi there
you must be tired from a long and exhausting journey
may I interest you in a relaxing game of strip poker?
She said not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Thank you — she got back into the ship
and took off to a galaxy far far away
I threw myself on the phone and called a publisher
who by the way was… a woman
I said hi there I just met a girl from outer space
so here’s the deal
I tell you my story and you turn it into a best-seller
there’s big money in this for both of us so what do you say — lunch?
She said not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Then I called my mother who by the way is a woman
I said hi mom I forgot your birthday last week
you know how bury I am these days
anyway, I’m between
platinum albums at the moment
do you think you can spare me a few bucks
She said not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man
not even if you were a friend of Superman
not even if you were the last man on earth
Not even if you were the last man on earth
Şarkı sözü çevirisi
Bugün çimlerime bir uzay gemisi indi.
buna inanmak son derece zor olabilir
ama aslında oldu
her neyse, bir kapı açıldı ve dışarı çıktı ... bir kadın
vay canına, amazon kraliçesine benziyordu.
İtalyan sexploitation bir film
Merhaba dedim
uzun ve yorucu bir yolculuktan bıkmış olmalısın
rahatlatıcı bir strip poker oyunu ilginizi çekebilir mi?
Son erkek olsan bile Hayır dedi.
Süpermen'in arkadaşı olsan bile
dünyadaki son adam olsan bile.
En son sen olsan bile
Süpermen'in arkadaşı olsan bile
dünyadaki son adam olsan bile.
Teşekkür ederim — gemiye geri döndü
ve çok uzak bir galaksiye uçtu
Kendimi telefona attım ve bir yayıncıyı aradım
bu arada kim... bir kadındı
Merhaba dedim. uzaydan bir kızla tanıştım.
işte olay bu
Sana hikayemi anlatacağım ve sen onu en çok satanlara çevireceksin.
bu işte ikimiz için de çok para var, ne dersin — öğle yemeği mi?
Son erkek olsan bile Hayır dedi.
Süpermen'in arkadaşı olsan bile
dünyadaki son adam olsan bile.
En son sen olsan bile
Süpermen'in arkadaşı olsan bile
dünyadaki son adam olsan bile.
Sonra arada bir kadın olan annemi aradım
Merhaba dedim anne geçen hafta doğum gününü unuttum.
bu günlerde nasıl gömüldüğümü biliyorsun.
her neyse, ben arasındayım.
şu anda platin albümleri
bana birkaç dolar ayırabilir misin?
Son erkek olsan bile Hayır dedi.
Süpermen'in arkadaşı olsan bile
dünyadaki son adam olsan bile.
En son sen olsan bile
Süpermen'in arkadaşı olsan bile
dünyadaki son adam olsan bile.
Dünyadaki son adam olsan bile.