Big Mountain — Fruitful Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Mountain adlı sanatçının "Fruitful Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ya man have come to know
The movement looks strong
From reading the scriptures
I know we ain’t wrong, no Jah Jah people work together
We help out one another
And we ain’t got no time to lose
Must teach the ignorant the truth, so More fruitful days
And that is what the people need
More fruitful days, ah yeah
Can’t wait for promises of salvation
It’s time to free our people, yeah
With a promise of some dignity
Rise up and heal the situation
Hear you call, yeah, yeah
Rasta people must face our destiny
More fruitful days
That is what the people need
More fruitful days
Time to heal the hurtin'
More fruitful days
Seeking out the righteous
More fruitful days
Them a build their conspiracies
With no justice in sight
You just can’t keep fillin' up the youth
With all those dirty lies
It’s about healin' people (healin' the people)
Healin' the people (healin' the people)
Healin' of the people (healin' the people)
I tell ya straight
If we take the time
You know, we will see
That to tell the youth the truth
Is the only remedy
More fruitful days
That is what we’re fightin' for
More fruitful days
Time to heal the people
More fruitful days
Seeking out the righteous
More fruitful days
It’s about healin' people (repeat 7 times)
And mashing down oppression
And rights in this ya nation
And seeking out the righteous
And teachin' right the children
Şarkı sözü çevirisi
Ben ya adam bilmek için geldi
Hareket güçlü görünüyor
Kutsal yazıları okumaktan
Yanılmadığımızı biliyorum, hayır jah jah insanlar birlikte çalışır
Birbirimize yardım ettik
Ve kaybedecek zamanımız yok
Cahillere gerçeği öğretmek gerekir, bu yüzden daha verimli günler
İnsanların ihtiyaçları ve bu
Daha verimli günler, Ah evet
Kurtuluş vaatleri için sabırsızlanıyorum
Halkımızı serbest bırakmanın zamanı geldi, Evet
Bazı haysiyet vaadiyle
Ayağa kalk ve durumu iyileştir
Aradığını duydum, Evet, Evet
Rasta halkı kaderimizle yüzleşmeli
Daha verimli günler
İnsanların ihtiyacı olan şey bu
Daha verimli günler
Acıyı iyileştirmenin zamanı geldi.
Daha verimli günler
Doğruları bulmak
Daha verimli günler
Onların komplolarını inşa ediyorlar
Görünürde adalet yok
Gençliği doldurmaya devam edemezsin.
Tüm bu kirli yalanlarla
Bu konuda yardım insanlar (yardım insanlar)
Healin' the people (healin ' the people)
Healin 'of the people (healin' the people)
Düz size söyleyeyim
Eğer zaman alırsak
Biliyorsun, göreceğiz.
Gençlere gerçeği söylemek için
Bu tek çare
Daha verimli günler
Uğruna savaştığımız şeyin bu olduğunu ne olduğunu
Daha verimli günler
İnsanları iyileştirme zamanı
Daha verimli günler
Doğruları bulmak
Daha verimli günler
İnsanları iyileştirmekle ilgili (7 kez tekrarlayın)
Ve baskıyı ezmek
Ve bu ulusun hakları
Ve iyileri ararlar.
Ve çocuklara doğru öğretmek