Big Mountain — Touch My Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Mountain adlı sanatçının "Touch My Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Sometimes it’s so hard to see
The things that we dread so much come about so easily
And in my distress I often pray
Whoa, Jah Jah, please, when will things start to come my way
You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
I feel so safe in saying
That in the end our love will shine
These quarrels that we’re havin', my baby
Could only strengthen us in time
Come on closer to me, girl yeah, don’t you see
That anything is possible as long as we believe Jah
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Now Jah Jah will guide us Though that goes unsaid
Rather than routin' the system
We’ll seek happiness
Build our shelter in the mountains
Next to a blue crystal river
Not until then we will see
Just how bright our future will be You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Bazen görmek çok zor
Çok korktuğumuz şeyler çok kolay ortaya çıkıyor
Ve sıkıntımda sık sık dua ediyorum
Whoa, Jah jah, lütfen, ne zaman işler yoluna girecek
Daha iyi günlerin geleceğini biliyorsun.
Çok uzun zaman oldu gibi görünüyor
Çok kolay unutuyoruz gibi görünüyor
Aşkın enerji payına ihtiyacı var
Daha yakın bana gel, kız
Işığıma dokun.
Daha yakın bana gel, kız
Benim li-i-ight dokun
Diyerek kendimi güvende hissediyorum
Sonunda aşkımız parlayacak
Yaşadığımız bu kavgalar, bebeğim
Sadece zaman içinde bizi güçlendirebilir
Bana yaklaş kızım, Evet, görmüyor musun?
Jah'a inandığımız sürece her şey mümkün.
Daha yakın bana gel, kız
Işığıma dokun.
Daha yakın bana gel, kız
Benim li-i-ight dokun
Şimdi Jah Jah bize rehberlik edecek bu söylenmemiş olsa da
Sistemi yönlendirmek yerine
Mutluluğu aramak ederiz
Dağlarda sığınağımızı inşa et
Mavi kristal nehrin yanında
O zamana kadar göreceğiz.
Geleceğimiz ne kadar parlak olacak, daha iyi günlerin geleceğini biliyorsun.
Çok uzun zaman oldu gibi görünüyor
Çok kolay unutuyoruz gibi görünüyor
Aşkın enerji payına ihtiyacı var
Daha yakın bana gel, kız
Işığıma dokun.
Daha yakın bana gel, kız
Benim li-i-ight dokun
Daha yakın bana gel, kız
Işığıma dokun.
Daha yakın bana gel, kız
Işığıma dokun.
Daha yakın bana gel, kız
Işığıma dokun.
Daha yakın bana gel, kız
Benim li-i-ight dokun