Big Pun — Punish Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Pun adlı sanatçının "Punish Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was the luckiest man on Earth, my wisdom was worth
Any purse but had a curse that hurt worse than giving birth
My first verse explains some of the games she was playing
I’m blaming myself 'cause in my wealth was where her pain would haven
Behaving like a money-hungry hooker, funny how the money took her
From a average honey to a stunning looker
I look back and reminisce how we used to kiss
And smash hips in the GS I bought her last Christ'
She got too big for her britches but The Bridge is Over
Not the one in Queens, I mean the one she dreaming wasn’t sober
Told her how I felt, gassed me when she cried for help
Supplied the guilt trip and I was whipped without a fucking belt
I felt stupid Cupid struck me with a poison arrow
Should have drowned you when I found you crushing in my boy’s Camaro
I didn’t bother but you probably find your lover dead
You robbed me of my honor, you ain’t shit like my mother said
Come back come back come back come back to me
Punisher punish me
I’ve been so bad, so bad
Won’t you come back, please
Nah baby, I’m not gonna be able to do it, you blew it
Threw it all the way 'cause you was stupid, girl why’d you do it?
I mighta knew it by the way you gave me your baby
Then left a day before I ever saw the son that God made me
It’s hard maybe we can make amends, be friends
We’re only hurting all of us for certain by forsaking him
Just take it in, don’t even say a word, observe the way you were
Preserved, these words so you won’t play the herb
Ever again, never pretend that he doesn’t have a father
I’m always there and you don’t wanna bother
I honor my word on my father’s grave, guide him through his hardest age
So he can thrive and survive in these modern days
I wanna raise my little man but you keep resisting
I’m insisting you chill for real before you come up missing
Listen, I don’t wanna fight I’d rather do what’s right
A boy needs a father that’s the most important part of his life
Come back come back come back come back to me
Punisher punish me
I’ve been so bad, so bad
Won’t you come back (come back baby)
Come back come back come back come back to me
Punisher punish me
I’ve been so bad, so bad
Won’t you come back, please
I gave you everything, love letters and sweaters with leather seams
Feathered wings and rings with emeralds right out of Geraldine’s
Several dreams of cream fulfilled, the green Deville
Cadillac to mack, matter fact redeemed to bill
I mean for real, I ain’t playing mami
How you wanna stay Armani fresh, giving the next nigga my punani?
You want me back 'cause he hit it wrong, now you wanna get it on
With the Long Don, word is bond my shit is strong
(Come back) Girl don’t even start again, I beg your pardon
And get your hands off my six-button Cardigan
This ain’t no love lost between us far as I’m concerned
Please leave, cut that busted weave I’ve been dying to burn
Go buy a perm, try and earn some respect
It’s better to have loved and lost than to live with regret
Come back (come back baby)… to, me
I want you to
Come back come back come back come back to me
Punisher punish me
I’ve been so bad, so bad
Won’t you come back
Come back come back come back come back to me
Punisher punish me
I’ve been so bad, so bad
Won’t you come back
To me, yeah yeah
Alright, don’t go, no
Ohhhhhahahaooahhoahhohhh, hmmmmmm ohh hmmm hmm
Yeahhhhhhhhh, take my hand, and punish me
Hmm, been so bad, come punish me, yeahh
Take my hand, and punish me, ohhh
Been so bad, come punish me, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Dünyadaki en şanslı adamdım, bilgeliğim buna değerdi.
Herhangi bir çanta ama doğum yapmaktan daha kötü acı veren bir lanet vardı
İlk ayetim, oynadığı bazı oyunları açıklıyor
Kendimi suçluyorum çünkü servetimde onun acısının yatacağı yer vardı.
Paraya aç bir fahişe gibi davranmak, paranın onu nasıl aldığını komik
Ortalama bir baldan çarpıcı bir güzelliğe
Geriye dönüp öpüştüğümüzü hatırlıyorum.
Ve GS'DE kalçalarını parçala, ona son Mesih'i aldım.
Pantolonu için çok büyük ama köprü bitti.
Queens'teki değil, yani hayal ettiği ayık değildi.
Ona nasıl hissettiğimi söyledim, yardım için ağladığında bana gaz verdi
Suçluluk yolculuğunu sağladım ve lanet bir kemer olmadan kırbaçlandım
Aptal Aşk tanrısının bana zehirli bir okla vurduğunu hissettim.
Seni oğlumun Camaro'sunda ezerken bulduğumda boğmalıydım.
Zahmet etmedim ama muhtemelen sevgilini ölü bulmuşsundur.
Beni onurumdan çaldın, annemin dediği gibi bir bok değilsin.
Geri gel geri gel geri gel bana geri gel
Punisher beni cezalandırmak
Çok kötüydüm, çok kötüydüm
Geri dönmez misin lütfen?
Hayır bebeğim, bunu yapamayacağım, her şeyi mahvettin.
Aptal olduğun için hepsini attın kızım, neden yaptın bunu?
Bana bebeğini verdiğinden beri biliyordum.
Sonra Tanrı'nın beni yarattığı oğlu görmeden bir gün önce ayrıldım.
Bu zor, belki telafi edebiliriz, arkadaş olabiliriz
Sadece terkederek tarafından kesin olarak hepimiz zarar veriyoruz ona
Sadece al, tek kelime bile etme, nasıl olduğunu gözlemle
Korunmuş, bu sözler böylece ot oynamayacaksınız
Bir daha asla babası yokmuş gibi davranma.
Ben her zaman oradayım ve sen rahatsız etmek istemiyorsun
Babamın mezarı hakkındaki sözümü onurlandırıyorum, en zor yaşlarında ona rehberlik ediyorum
Böylece bu modern günlerde gelişebilir ve hayatta kalabilir
Küçük adamımı büyütmek istiyorum ama direnmeye devam ediyorsun.
Kaybolmadan önce gerçekten sakinleşmen için ısrar ediyorum.
Dinle, kavga etmek istemiyorum. doğru olanı yapmayı tercih ederim.
Bir çocuğun bir babaya ihtiyacı vardır. bu hayatının en önemli parçasıdır.
Geri gel geri gel geri gel bana geri gel
Punisher beni cezalandırmak
Çok kötüydüm, çok kötüydüm
Geri dönmeyecek misin (geri dön bebeğim)
Geri gel geri gel geri gel bana geri gel
Punisher beni cezalandırmak
Çok kötüydüm, çok kötüydüm
Geri dönmez misin lütfen?
Sana her şeyi verdim, aşk mektupları ve deri dikişli Kazaklar
Geraldine'den tüylü kanatlar ve zümrüt halkaları
Krem yerine birkaç rüyalar, yeşil Deville
Cadillac'tan mack'e, madde gerçeği bill'e itfa edildi
Yani gerçekten, mami oynamıyorum.
Bir sonraki zenciye punani'mi vererek armani'yi nasıl taze tutmak istersin?
Beni geri istiyorsun çünkü yanlış vurdu, şimdi onu almak istiyorsun
Uzun Don ile, kelime bond benim bok güçlü
Yine başlama, özür dilerim.
Ve ellerini altı düğmeli Hırkamdan Çek.
Bu aramızda kayıp bir aşk değil.
Lütfen git, o kırık örgüyü kes. yakmak için can atıyorum.
Git bir perma al, biraz saygı kazanmaya çalış
Sevmek ve kaybetmek pişmanlıkla yaşamaktan daha iyidir
Geri gel (geri gel bebeğim) ... bana
İstiyorum seni
Geri gel geri gel geri gel bana geri gel
Punisher beni cezalandırmak
Çok kötüydüm, çok kötüydüm
Geri dönmeyecek misin
Geri gel geri gel geri gel bana geri gel
Punisher beni cezalandırmak
Çok kötüydüm, çok kötüydüm
Geri dönmeyecek misin
Benim için, Evet Evet
Tamam, gitme, hayır.
Ohhhhhahahaooahhoahhohhh, hmmmmmm ohh hmmm hmm
Yeahhhhhhhhh, elimi tut ve beni cezalandır
Hmm, çok kötüydü, gel beni cezalandır, Evet
Elimi tut ve beni cezalandır, ohhh
Çok kötüydü, gel beni cezalandır, oh, oh, oh