Big Red — Respect Or Die 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Red adlı sanatçının "Respect Or Die 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Respect or die, marche ou crève
Tant qu’il n’y a pas de maille, y’aura pas de trêve
Je t’ouvre les entrailles, fracasse tes rêves
Défonce ta muraille brandissant mon glaive
Je te casse les os si tu fais couler ma sève
Me prends pas pour un poto, y’a pas d’Adam sans Eve
Moi je suis le masta, tu es mon slave
Je pisse sur ta race de chien de bâtard, de catin c’est trop tard
Tu me parles de peace alors que je suis en pleine war
Vas-y pousse le vice tu verras que noir c’est noir, arabi c’est arabi
A force de vivre dans le brouillard, on finit par voir la nuit
T’as fait de moi un putain de barbare, écoute ce que je dis
On sera au rencard que les boss auront choisi
Du chien de guerre au clochard en phase def de sa vie
On va débouler un soir, brûler l’extraverti
On a la dalle, moi et mon dard, on encule tout Paris
(Respect or die)
(Tu me fais baisser la tension, monter la pression
Donne tes pulsions, c’est toi qui donnes le ton) x2
Qu’est-ce que t’as à mal me mater?
T’es qui pour me tutoyer?
Prendre mes papelards, me palper
Viens et tu vas me trouver
Envie de meurtre, de crime, envie d’assassiner
Faut que je te heurte, que je te lime
Vas-y viens je vais t’enculer
Je ne pars pas en couille
Y’a longtemps que c’est dépassé
Il pleut des douilles alors n’oublie pas ton gilet
Si dans ma zone tu patrouilles, cesse pas de cogiter
Si c’est moi qui fait la fouille
Je t’ouvre le ventre pour regarder
Je laisse ta dépouille aux gosses pour jouer
Je cherche pas à foutre la trouille
Ni à prévenir ce que tu sais
(Respect or die)
J’arrive à ma conclusion
Celle de Big Red-emption
C’est simple et même très con
Sanglante est la situation
Sur la tangente sont les mecs des bas fonds
Pas assez de rentes donc bloqués à fond
Le premier qui déjante, rien qu’il mange du plomb
Big est Red, rude est le lion
Trop de fils de pute de tox
Trop de bâtardises de taxes
Pendant que tu bouffes du Maalox
Moi je suis cool et relax
Si au cul, j’ai Mulder Fox
Je me transforme en Mad Max
Crois-moi c’est pas de l’intox
Le jour J t’auras pas de fax
Şarkı sözü çevirisi
Saygı duy ya da öl, yürü ya da öl
Ağ olmadığı sürece ateşkes olmayacak.
Bağırsaklarını açıyorum, hayallerini parçalıyorum
Kılıcımı kullanarak duvarını kır.
Özümü dökersen kemiklerini kıracağım.
Beni bir poto olarak kabul etme, Havva olmadan Adem yok
Ben masta'yım, sen benim kölemsin.
Ben piç köpek senin cins işemek, orospu çok geç
Ben savaşın ortasındayken bana barıştan bahset.
Devam et, mengene bas, siyahın siyah olduğunu göreceksin, arabi arabi
Sisin içinde yaşayarak, geceyi görmeye son veriyoruz
Beni lanet bir barbar yaptın, ne dediğimi dinle
Patronların seçtiği tarihte olacağız.
Savaş köpeğinden hayatının def aşamasında Serseriye
Bir gece kaçıp dışadönüğü yakacağız.
Bir levhamız var, ben ve dartım, tüm Paris'i Beceriyoruz
(Saygı duy ya da öl)
(Basıncı düşürmemi, basıncı yükseltmemi sağlıyorsun
Dürtülerinizi verin, tonu ayarlayın) x2
Senin neyin var?
Sen kimsin ki bana ders veriyorsun?
Kağıtlarımı al, beni palpe et
Gel ve beni bul
Cinayet arzusu, suç, cinayet arzusu
Sana VURMALIYIM, dosyalamalıyım.
Hadi, seni becereceğim.
Delirmiyorum.
Modası geçmeyeli uzun zaman oldu.
Yağmur yağıyor, bu yüzden yeleğini unutma
Benim bölgemde devriye geziyorsan, cogitating yapmayı bırak.
Eğer kazmayı yapan bensem
İzlemek için karnını açıyorum
Kalıntılarını çocuklara bırakıyorum.
Korkmaya çalışmıyorum.
Bildiklerinizi uyarmak için de.
(Saygı duy ya da öl)
Ben şu sonuca varıyorum
Bu büyük kırmızı-emption
Bu basit ve hatta çok karmaşık
Kanlı bir durum
Teğet üzerinde alttan adamlar var
Yeterli maaş yok, bu yüzden iyice engellendi
Korkan ilk kişi, hiçbir şey yemiyor.
Büyük kırmızı, kaba aslan
Çok fazla toksin piçleri
Çok fazla vergi saçmalığı
Maalox yerken
Sakin ve rahatım
Eğer kıçımda Mulder Fox varsa
Mad Max'e dönüşüyorum.
İnan bana, bu sarhoşluk değil.
Faks almadığın gün