Big Red — Rizzla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Red adlı sanatçının "Rizzla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les jours s’arrachent de la vie comme les feuilles d’un paquet de Rizzla
Le temps se consume plus vite qu’une tête d’Alaska
Je roule ma bosse moins rapidement que tu ne sais quoi
J’entends des coups de feu, j’en profite pour prendre du lighter
Ding dong sonnez les mâtines
Sors de ton taudis, de ta boite de sardines
T’es galbé comme un balai vraiment tu payes pas de mine
Ta mère est super cool mais elle est super radine
Ton père est super fort à la pêche à la ligne
T’es tellement mal à l’aise que t’habiterais dans une mine
Tout petit déjà tes jouets tombaient en ruine
Tu joues dans la cage d’escalier qui pue l’urine
Dès que tu fermes les yeux tu t’imagines
Sous le ciel bleu avec de belles frangines
Mais dès que t’en vois une, tu la mets en sourdine
Même quand tu draguais tu n’avais pas de copine
Les jours s’arrachent de la vie comme les feuilles d’un paquet de Rizzla
Le temps se consume plus vite qu’une tête d’Alaska
Je roule ma bosse moins rapidement que tu ne sais quoi
J’entends des coups de feu, j’en profite pour prendre du lighter
J’avale de l’oxygène et puis recrache une ffe-ta
Tu prends une claque en voyant grandir les mins-ga
Toi tu marches à l’ancienne, marches avec des bazookas
C’est fini, c’est dépassé le temps à la Montana
Bienvenue dans l'ère du natural born killa
Je parle pour tous mes frères et pour toutes mes sistas
Original raggamuffin pon the mike centa
J’ai fait un dream et ça se résume comme ça
Tout le monde était clean, y avait qu’une seule ce-ra
Je sais pas si t’imagines, plus de blancs, plus de re-noi
C'était vraiment sublime et tout le monde aimait ça
Mais la réalité assassine, esquive les coups bas
Les jours s’arrachent de la vie comme les feuilles d’un paquet de Rizzla
Le temps se consume plus vite qu’une tête d’Alaska
Je roule ma bosse moins rapidement que tu ne sais quoi
J’entends des coups de feu, j’en profite pour prendre du lighter
Şarkı sözü çevirisi
Gün Rizzla bir paket yaprakları gibi hayattan gözyaşı
Zaman bir Alaska kafasından daha hızlı tüketir
Kamburumu ne olduğunu bildiğinden daha az hızlı yuvarlıyorum
Silah sesleri duyuyorum, çakmak almak için fırsattan yararlanıyorum
Ding dong halka direkleri
Gecekondudan, sardalya kutusundan çık.
Bir süpürge gibi kavislisin, gerçekten bir kuruş ödemiyorsun
Annen çok havalı ama çok cimri.
Baba olta at harika.
O kadar rahatsızsın ki bir madende yaşarsın.
Oyuncakların zaten bakıma muhtaç hale geliyordu
Sidik kokan merdivenlerde oynuyorsun.
Gözlerini kapattığın anda hayal ediyorsun.
Güzel patlama ile mavi gökyüzünün altında
Ama bir tane görür görmez, onu susturursun
Flört ederken bile kız arkadaşın yoktu.
Gün Rizzla bir paket yaprakları gibi hayattan gözyaşı
Zaman bir Alaska kafasından daha hızlı tüketir
Kamburumu ne olduğunu bildiğinden daha az hızlı yuvarlıyorum
Silah sesleri duyuyorum, çakmak almak için fırsattan yararlanıyorum
Oksijeni yutuyorum ve sonra bir ffe-ta tükürüyorum
Mins-ga'nın büyüdüğünü gördüğünüzde tokatlanırsınız
Eski moda bir şekilde yürüyorsun, bazukalarla yürüyorsun
Her şey bitti, Montana ' da bir zaman değil
Natural Born killa dönemine hoş geldiniz
Tüm kardeşlerim ve tüm kardeşlerim için konuşuyorum
Orijinal raggamuffin pon mike centa
Bir rüya gördüm ve bu şekilde kaynıyor
Herkes temizdi, sadece bir ce-ra vardı
Hayal edebiliyor musun bilmiyorum, daha fazla beyaz, daha fazla re-noi
Gerçekten yüceydi ve herkes onu sevdi
Ama katil gerçeklik, düşük çekim atlatır
Gün Rizzla bir paket yaprakları gibi hayattan gözyaşı
Zaman bir Alaska kafasından daha hızlı tüketir
Kamburumu ne olduğunu bildiğinden daha az hızlı yuvarlıyorum
J'entends des coups de feu, j'en profite pour prendre du lighter