Big & Rich — Holy Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big & Rich adlı sanatçının "Holy Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere there’s a stolen halo
I used to watch her wear it well.
Everything would shine wherever she would go But lookin at her now you’d never tell.
Someone ran away with her innocence;
A memory she can’t get out of her head.
And I can only imagin what she’s feelin when she’s pray’n
Knealing at the edge of her bed.
(Chrous)
And she says — take me away
And take me father
Surround me now,
And hold — hold — hold me like holy water holy water
She wants someone to call her angel,
Someone to put the light back in her eyes,
She’s looking through the faces and the unfamiliar places
She needs somone to hear her when she cries.
And she says — take me away
And take me father
Surround me now,
And hold — hold — hold me like holy water
She just needs a little help to wash away the pain she’s felt
She wants to feel the healing hands of someone who understands
And she says — take me away
And take me father
Surround me now,
And hold — hold — hold me And she says
Take me away
And take me father
Surround me now,
And hold — hold — hold me like holy water
Like holy water, like holy water, like holy water
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde çalıntı bir halo var
Onu iyi giyerken izlerdim.
Nereye giderse gitsin her şey parlardı, ama şimdi ona bakarken asla söylemezdin.
Birisi onun masumiyetiyle kaçtı.;
Kafasından çıkaramadığı bir anı.
Ve sadece dua ederken ne hissettiğini hayal edebiliyorum.
Yatağının kenarında diz çöküyor.
(Chrous)
Ve diyor ki-Beni Götür
Ve Beni Al baba
Şimdi beni kuşat,
Ve tut - tut-tut beni kutsal su gibi kutsal su
Birinin ona melek demesini istiyor.,
Birisi gözlerine ışığı geri koyacak,
Yüzlere ve bilinmeyen yerlere bakıyor.
Ağladığında onu duyacak birine ihtiyacı var.
Ve diyor ki-Beni Götür
Ve Beni Al baba
Şimdi beni kuşat,
Ve tut — tut — tut beni kutsal su gibi
Sadece hissettiği acıyı gidermek için biraz yardıma ihtiyacı var.
Anlayan birinin iyileştirici ellerini hissetmek istiyor
Ve diyor ki-Beni Götür
Ve Beni Al baba
Şimdi beni kuşat,
Ve tut-tut-tut beni ve diyor ki
Beni Götür
Ve Beni Al baba
Şimdi beni kuşat,
Ve tut — tut — tut beni kutsal su gibi
Kutsal su gibi, kutsal su gibi, kutsal su gibi