Big Sean — I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Sean adlı sanatçının "I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’ve been goin' through some things, uh huh
I know you don’t even love the same, do you, do you?
I know you’ve been runnin' on empty, runnin' on empty
The way you move it’s like you could use a vacation
Drink in your hand and the harder you dance
I swear right now it look like you on a vacation
Gotta get away, make it happen
Whatever happened just had to happen
On vacation, yeah
I know you’ve been, I know you’ve been
Dancin', dancin', dancin' like you fucking got a reason
Dancing like it’s something to believe in Dancing like it’s fuckin' dancing season
Blame it on the alcohol or blame it on sativa
The harder your heart keep beating
Only feel bad while you’re thinkin'
Pop, pop, pop like Pepsi Coke, the best we smoke
Plus the tan look like you flew in from Mexico
Go go, let me see how wild it get
Bust it wide as it get
You need to be taken care of and pampered
But just like a pamper, he on that childish shit
I know you’ve been silencing your phone
(Silencing your phone, ignoring calls from home)
I know you’ve been tryna get along
What’s up, it’s on, no games, we grown
I know you feel like sometimes that y’all don’t speak the same language
I know that you just wanna let it go with all the bitches that you came with
I know you’ve been going through some thangs, wanna get away
Baby let me be your vacation
That other trick you’ve been fuckin' with is a trip
You know she be playin'
Baby I am just saying
I know you know I am down for whatever, yeah
You know I’m just here to make you feel better, yeah
Take a load off on my private island
Come inside and go into hiding
I know that you’ve been sacrificing your time
And need time to unwind and let go So let go and let’s go and let’s roll and we roll
Excited, activated get ignited
So many charges on my card oh God I think it got indicted
Get a, get a night, get a day, get a room, get a place
Get a drink, pop a bottle, maybe we can get away
You a star, you need space
We can shoot up by the town
Have you ever been to Texas?
South By Southwest
Where we can smoke a zip like we can’t get arrested
Where they might know us off any intersection
I mean baby I know you’ve been, wanna be that baddest
Wanna be with somebody who ain’t never had it No status, just all cinematics, you just got casted
I know you’ve been crying and poutin'
Know you’re tired of arguing
But no screaming and shouting
And you know we on a roll like we did good in college
Throwin' hundreds and thousands
Like they not hundreds and thousands
Why? Cause I know you’ve been going through some things
(I know you’ve been going through some things you can’t explain
Which your may think that shit insane
I know you just tryna maintain, that shit is lame, you can’t complain)
I know you don’t even love the same, do you, do you?
(Don't love the same, I know you’ve been diving through pain
I know goin' runnin' so crazy, I know you runnin' on empty
That shit can fuck with your mente
I know this shit, don’t you tempt me, I know you…)
I know it look like like you need a vacation
How 'bout Hawaii, maybe Jamaica, maybe Asia
Take you places 'lotta niggas can’t take ya Don’t forget the make up Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyler yaşadığını biliyorum.
Aynı şeyi sevmediğini biliyorum, değil mi?
Boş koştuğunu biliyorum, boş koştuğunu.
Hareket etme şeklin bir tatile ihtiyacın var gibi.
Elinde iç ve daha çok dans et
Yemin ederim şu an tatildeymiş gibi görünüyorsun.
Gitmeli, gerçekleşsin.
Her ne olduysa olması gerekiyordu.
Tatilde, Evet
Biliyorum, biliyorum
Dancin', dancin', dancin ' like you fucking got a reason
İnanılacak bir şeymiş gibi dans etmek dans mevsimi gibi dans etmek
Alkolü suçla ya da sativa'yı suçla
Kalbin ne kadar sert atıyorsa
Sadece düşünürken kendini kötü hisset.
Pop, pop, pop Pepsi Coca-Cola gibi, içtiğimiz en iyi şey
Ayrıca bronzluk Meksika'dan gelmişsin gibi görünüyor.
Git, yaban elde bi bakayım
Olduğu gibi geniş büstü
Dikkat etmeniz ve şımartmanız gerekiyor
Ama sadece bir şımartmak gibi, o çocukça bok üzerinde
Telefonunu susturduğunu biliyorum.
(Telefonunuzu susturmak, evden gelen aramaları görmezden gelmek)
Hassas, duygusal ve kırılgan oldun geçinmek biliyorum
Ne oldu, açık, oyun yok, büyüdük
Bazen aynı dili konuşmuyormuşsunuz gibi hissettiğinizi biliyorum.
Birlikte geldiğin tüm orospularla birlikte gitmesine izin vermek istediğini biliyorum.
Bazı sıkıntılar yaşadığını biliyorum, uzaklaşmak istiyorum
Bebeğim izin ver tatilin olayım
İle lanet oldun diğer hileli bir yolculuk
Hayda, ne olacak biliyor musun'
Bebek sadece söylüyorum
Biliyorum her neyse, ben Evet
Seni daha iyi hissettirmek için buradayım.
Almak bir yük kapalı üzerinde benim özel ısland
İçeri gel ve saklanmaya git
Zamanını feda ettiğini biliyorum.
Ve rulo gevşeyin ve bırakın gidelim ve dönelim ve bakalım zaman lazım ve bizde
Heyecanlı, aktif ateşlenir
Kartımdan çok suçlama Tanrım suçlanan bence
Bir gece olsun, bir gün olsun, bir oda olsun, bir yer olsun
Bir içki al, bir şişe aç, belki kaçabiliriz.
Sen bir yıldızsın, uzaya ihtiyacın var
Kasabanın yanında ateş edebiliriz.
Hiç Teksas'a gittin mi?
Güneybatı Tarafından Güney
Tutuklanamayacakmışız gibi sigara içebileceğimiz bir yer.
Bizi herhangi bir kavşaktan tanıyabilirler.
Demek istediğim, bebeğim, biliyorum, çok kötü olmak istiyorum.
Hiç bir statüye sahip olmayan biriyle olmak istiyorum, sadece tüm sinematikler, sadece döküm var
Ağladığını ve ağladığını biliyorum.
Tartışmaktan yorulduğunu biliyorum.
Ama bağırmak ve bağırmak yok
Ve biliyorsun, üniversitede iyi bir iş çıkardık.
Yüzlerce ve binlerce atmak
Yüzlerce ve binlerce değil gibi
Niçin? Çünkü bazı şeyler yaşadığını biliyorum.
(Açıklayamayacağınız bazı şeylerden geçtiğinizi biliyorum
Bok deli olduğunu düşünebilir ki
Sadece desteklemeye çalıştığını biliyorum, bu bok topal, şikayet edemezsin)
Aynı şeyi sevmediğini biliyorum, değil mi?
(Aynı şeyi sevme, acı çektiğini biliyorum
Çok çılgın koştuğunu biliyorum, boş koştuğunu biliyorum
Bu bok mente ile sikişebilir
Bu boku biliyorum, beni baştan çıkarma, seni tanıyorum…)
Tatile ihtiyacın varmış gibi göründüğünü biliyorum.
Hawaii'ye, belki Jamaika'ya, belki Asya'ya ne dersin
Seni bir yere götür ' lotta niggas seni alamaz makyajı unutma Evet