Big Shug — Hood With That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Shug adlı sanatçının "Hood With That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, to all my people in the hood, y’knahmean?
This is hood talk right here, ah-hah, yeah
Feel me? On the sub-reals y’all might not know about this here
Feel me? Let me put y’all up
Two slices and grape soda, I’m hood with that
Liquor stores on every corner, I’m hood with that
Sweet flavored blunt wraps, I’m hood with that
Dim lights and mouse traps, I’m hood with that
Tight jeans and fat asses I’m hood with that
Late for school and cuttin classes, I’m hood with that
Section 8 and steel gates, I’m hood with that
Drive-throughs and long waits, I’m hood with that
Dogs runnin no leashes, I’m hood with that
Sidewalks, dog feces, I’m hood with that
I’m not good with that, but I’m hood with that
Piss smellin hallways, I’m hood with that
Smoke weed all day, I’m hood with that
Racial profilin, I’m hood with that
All my niggas just stylin, I’m hood with that
Beef patties, fruit colas, I’m hood with that
Gunshots at crazy hours, I’m hood with that
Cops short on manpower, I’m hood with that
Pitbulls and dirt bikes, I’m hood with that
Niggas pushin snow white, I’m hood with that
Crap games and card games, I’m hood with that
Young cats shootin each other I’m hood with that
I’m not good with that, but I’m hood with that
Young mothers no man, I’m hood with that
Represent Mattapan, I’m hood with that
All the ghettoes 'round the world, I’m hood with that
Represent where you’re from and be good with that
All day all day be hood with that
E’ry day all day, I’m hood with that
Nail shops and barberships, I’m hood with that
Spinnin rims and no top, I’m hood with that
Fly chicks with nice feet, I’m hood with that
Rough chicks with bad feet, I’m hood with that
Smilin faces no teeth, I’m hood with that
Smilin faces gold teeth, I’m hood with that
White, and black tees, I’m hood with that
Shorts way past the knees, I’m hood with that
Chicks gettin they hair did, I’m hood with that
With three or four kids, I’m hood with that
Men drinkin in the car, I’m hood with that
Trip on Hollyhood stars, I’m hood with that
Churches and bingo, I’m hood with that
Yellow tape and po'-po', I’m hood with that
Slap clowns with fake flow, I’m hood with that
Always good with dat stay hood with that, with that…
Yeah, Big Shug baby
I’m from the hood man, don’t ever forget where you from man
No matter where you go, the hood is always in you, FEEL ME~!
Şarkı sözü çevirisi
Evet, mahalledeki tüm adamlarıma, değil mi?
Bu hood talk tam burada, ah-hah, Evet
Beni hissediyor musun? Alt gerçeklerde, burada bunu bilmeyebilirsiniz
Beni hissediyor musun? Hepiniz kaldırayım
İki dilim ve üzüm soda, ben bununla kaputum
Her köşede likör mağazaları, ben bununla kaputum
Tatlı aromalı künt sarar, ben bununla kaputum
Loş ışıklar ve fare kapanları, ben bununla kaputum
Dar kot pantolon ve şişman eşek ben hood ile
Okula ve cuttin derslerine geç kaldım, bununla uğraşıyorum
Bölüm 8 ve çelik kapılar, ben bununla kaputum
Sürücü-throughs ve uzun bekler, ben bununla kaputum
Köpekler tasma olmadan koşuyor, ben onunla kaputum
Kaldırımlar, köpek dışkısı, ben onunla kaputum
Ben bu konuda iyi değilim, ama ben bu konuda hood'um
Piss smellin koridorlar, ben hood ile değilim
Bütün gün ot içiyorum, ben bununla uğraşıyorum
Irksal profil, ben bununla kaputum
Tüm zencilerim sadece stylin, ben bununla kaputum
Sığır köftesi, meyve kola, ben bununla kaputum
Çılgın saatlerde silah sesleri, ben bununla kaputum
İş gücünü kısa polisler, bununla hood değilim
Pitbulls ve kir bisikletleri, ben bununla kaputum
Zenciler pushin snow white, ben bununla kaputum
Bok oyunları ve kart oyunları, ben bununla kaputum
Genç kediler birbirlerini vuruyor.
Ben bu konuda iyi değilim, ama ben bu konuda hood'um
Genç anneler hayır adam, ben hood ile bu
Mattapan'ı temsil et, ben de hood'um.
Tüm gettolar 'dünya yuvarlak, bunu hood değilim
Nereden geldiğinizi hayal edin ve bu konuda iyi olun
Bütün gün bütün gün bununla kaput ol
Bütün gün e'ry day, I'm hood with that
Tırnak dükkanları ve berberler, ben bununla kaputum
Spinnin jantlar ve üst yok, ben bununla kaputum
Güzel ayakları ile uçan civcivler, ben onunla kaputum
Kötü ayakları ile kaba civciv, ben hood değilim
Gülen yüzler diş yok, ben bununla kaputum
Gülen yüzler altın dişler, ben bununla kaputum
Beyaz ve siyah tees, ben bununla kaputum
Şort dizlerinin çok ötesinde, ben onunla kaputum
Civcivler gettin onlar saç yaptım, ben hood ile bu
Üç ya da dört çocukla, ben onunla hood'um
Erkekler arabada içiyor, ben onunla kaputum
Hollyhood yıldızlarına yolculuk, ben bununla kaputum
Kiliseler ve bingo, ben bununla kaputum
Sarı bant ve po '- po', ben bununla kaputum
Sahte akış ile tokat Palyaçolar, ben onunla hood değilim
Dat stay hood ile her zaman iyi, bununla birlikte…
Evet, büyük Shug bebeğim
Ben hood'danım, adamım, nereden geldiğini asla unutma.
Nereye gidersen git, kaput her zaman senin içinde, beni hisset~!