Big Smo — Old Dirt Road (feat. CB3) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Smo adlı sanatçının "Old Dirt Road (feat. CB3)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just something that I had on my mind, you know what I am saying
I felt like we should probably talk about it before it gets too late
It goes like this:
It’s just another day another couple dollars
Looking for a better way to dissipate my problems
Put my pain in a swisher just to stop the throbbing
In my head but I can still here these people hollerin
They wanna see what’s on my mind; the stories that I tell
The heavens that I seek while I’m livin' in this hell
Addicted to this state of mind fueled by the sales;
to merchandised my life and let me die upon a shelf
I know that there’s more to this than fortune and fame.
And there more to being who I am in than what’s in my name.
And I can feel a greater presence when I am up on this stage
Pushin' me to be the man that I pushed away.
So I open up my arms my heart and my soul
And I set aside the time to let YOU take control
Cause lately it seems like YOU the only one that knows
The truth about my destiny and where this road will go Livin' my life like an old dirt road
I remember where I started but ain’t sure where I am going
travelin forward I may stubble as I stroll
down this life of mine like and old dirt road,
like an old dirt road
The path I have before me and the trail I left behind
Are two different reflections of livin life on the line
One will grant salvation in the blink of an eye.
And the other sure demise at the drop of a dime
My mind was rock bottom in the pit of streets
Like an animal just looking for a feast of fresh meat
I only found happiness at the cost of my defeat
Which left me where I started in the belly of a beast
Mistakes are necessary if you notice when you make’em
And there lesson to be learned so I just stand in line and take’em
Keep mind focused while I’m tryin not to break’em
And when worries weigh me down I pray to god to help me shake’em
It’s battle every day and I am fighten for freedom
To have everlasting life in a beautiful kingdom
So change me like the seasons give me a better reason
To be a better leader for myself and all my people
Livin' my life like an old dirt road
I remember where I started but ain’t sure where I am going
travelin forward I may stubble as I stroll
down this life of mine like and old dirt road,
like an old dirt road
Well things are on the up and up just look at me now
I’m a soldier from a sinner, gotcha wonderin' how
I just made a few adjustments and set me some goals
Took a good look at myself and had a talk with my soul
We decided it was time for us to brighten up our path
Fill in a few pot holes and plant some new grass
Pick up the broken bottles and clean up all the trash
Get some traffic flowin through my way and treatem first class
Be their guiding light and show’em there’s a better way
So they lead a better life and stop throwin theirs away
Try to be a puzzle piece to a never ending grave
Will only get you six feet deeper in the game
So listen when I tell you, cause I’ve been in your shoes
Been single out and pointed out like channel two news
I’ve been bruised; I came a long long way
Through briars and barbed wire just to see another day
I’ve been out here:
Livin' my life like an old dirt road
I remember where I started but ain’t sure where I am going
travelin forward I may stubble as I stroll
down this life of mine like and old dirt road,
like an old dirt road
Şarkı sözü çevirisi
Sadece aklımda olan bir şey, ne dediğimi biliyorsun
Çok geç olmadan bunu konuşmalıyız diye düşündüm.
Bu böyle devam edip gidecek :
Bu sadece başka bir gün başka bir çift dolar
Sorunlarımı dağıtmak için daha iyi bir yol arıyorum
Sadece zonklama durdurmak için bir swisher benim acı koymak
Kafamda ama hala burada bu insanlar bağırıyor
Aklımda ne olduğunu görmek istiyorlar; anlattığım hikayeler
Bu cehennemde yaşarken aradığım gökler
Satışlar tarafından körüklenen bu zihin durumuna bağımlı;
hayatımı sergilemek ve bir rafta ölmeme izin vermek için
Şans ve şöhretten daha fazlası olduğunu biliyorum.
Ve orada ne isim benim daha kim olduğumu olmak için daha fazla.
Ve bu sahnedeyken daha büyük bir varlık hissedebiliyorum
Beni ittiğim adam olmaya zorluyor.
Bu yüzden kollarımı açıyorum kalbimi ve ruhumu
Ve kontrolü ele GEÇİRMENE izin vermek için zaman ayırdım.
Çünkü son zamanlarda bunu bilen tek kişi sensin.
Kaderimle ilgili gerçek ve bu yolun nereye gideceği hayatımı eski bir toprak yol gibi yaşamak
Nereden başladığımı hatırlıyorum ama nereye gittiğimden emin değilim.
ileri seyahat ederken anızları sallayabilirim.
benim gibi bu hayat aşağı ve eski toprak yol,
eski bir toprak yol gibi
Önümdeki yol ve geride bıraktığım iz
Çizgide yaşayan yaşamın iki farklı yansıması var mı
Bir göz açıp kapayıncaya kadar Kurtuluş verecektir.
Ve bir kuruş damla diğer emin ölümü
Aklım sokakların çukurunda dibe vurdu
Sadece taze et ziyafeti arayan bir hayvan gibi
Mutluluğu sadece yenilgimin bedeli olarak buldum.
Bir canavarın karnında başladığım yerde beni terk etti
Bunları yaparken fark ederseniz hatalar gereklidir
Ve öğrenilmesi gereken bir ders var, bu yüzden sadece sıraya giriyorum ve onları alıyorum
Onları kırmamaya çalışırken zihnini odakla.
Ve endişeler beni ağırlaştırdığında, onları sallamama yardım etmesi için Tanrı'ya dua ediyorum
Bu her gün bir savaş ve özgürlük için savaşıyorum
Güzel bir krallıkta sonsuz yaşama sahip olmak
Bu yüzden beni Mevsimler Gibi değiştir bana daha iyi bir sebep ver
Kendim ve tüm halkım için daha iyi bir lider olmak
Hayatımı eski bir toprak yol gibi yaşamak
Nereden başladığımı hatırlıyorum ama nereye gittiğimden emin değilim.
ileri seyahat ederken anızları sallayabilirim.
benim gibi bu hayat aşağı ve eski toprak yol,
eski bir toprak yol gibi
İyi şeyler yukarı ve yukarı sadece şimdi bana bak
Ben bir günahkardan bir askerim, nasıl olduğunu merak ediyorum
Sadece birkaç ayar yaptım ve bana bazı hedefler koydum
Kendime iyice baktım ve ruhumla konuştum.
Yolumuzu aydınlatmanın zamanı geldiğine karar verdik.
Birkaç çukur doldurun ve bazı yeni çim bitki
Kırık şişeleri alın ve tüm çöpleri temizleyin
Sınıfta bazı trafik yolumun üzerinden akar ve treatem ilk
Onların yol gösterici ışığı ol ve onlara daha iyi bir yol olduğunu göster
Bu yüzden daha iyi bir yaşam sürüyorlar ve onları atmayı bırakıyorlar
Hiç bitmeyen bir mezara bir bulmaca parçası olmaya çalışın
Oyunda sadece altı metre daha derine ineceksin
Sana söylediğimde dinle, çünkü senin yerinde oldum.
Tek dışarı ve kanal iki haber gibi işaret edildi
Bereli oldum; uzun uzun yoldan geldim
Kuşburnu ve dikenli tel ile sadece başka bir gün görmek için
Buradan çıktığımdan:
Hayatımı eski bir toprak yol gibi yaşamak
Nereden başladığımı hatırlıyorum ama nereye gittiğimden emin değilim.
ileri seyahat ederken anızları sallayabilirim.
benim gibi bu hayat aşağı ve eski toprak yol,
eski bir toprak yol gibi