Big Wreck — That Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Big Wreck adlı sanatçının "That Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I always get nostalgic with that song
But in my room it’s forced
It has to be in some car across the street
And I always catch the back of your head in a crowd
Just don’t turn around
It’s never you and you’ll ruin those memories
And those photos are great if I catch em with the side of my eye
But if I stare
It just turns into you and me We’re just standin there
And now it’s over
Would you hear me Scream at the top of my lungs
And when you go there
Would you hear me Scream at the top of my lungs
So I always fool my friends and we head down there
They think that we’re en route
We just drove past your old house and you weren’t there
And I’m¦ ¦ always great when I’m¦ ¦ hangin with your buds and they lie
They think that I’m¦ ¦ just fine
It’s always been that way
Just a «Pocketbook Brando»
And when you hold him
Would you hear me Scream at the top of my lungs
You love my whisper
But did you hear me Scream at the top of my lungs
So you crank that song
And it might sound doom
So just leave the room
While I sit’n stare
Cause this is rare
I really love that tune
Man I love that song
I really love that song
I love that song
So when you go there
Would you hear me Scream at the top of my lungs
And when you hate it Would you hear me Scream at the top of my lungs
So you crank that song
And it might sound doom
So just leave the room
While I sit’n stare
Cause yeah that’s rare
I really love that tune
Man I love that song
I love that song
I love that song
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bu şarkıyla her zaman nostaljik oluyorum
Ama odamda zorlanıyor.
Sokağın karşısındaki arabada olmalı.
Ve her zaman kafanın arkasını kalabalığın içinde yakalarım
Arkanı dönme
Asla sen değilsin ve bu anıları mahvedeceksin
Ve bu fotoğraflar harika, eğer onları gözümün kenarından yakalarsam
Ama eğer bakarsam
Sadece sen ve bana dönüşüyor. Sadece orada duruyoruz.
Ve şimdi bitti
Ciğerlerimin tepesinde çığlık attığımı duyar mısın
Ve oraya gittiğinde
Ciğerlerimin tepesinde çığlık attığımı duyar mısın
Bu yüzden her zaman arkadaşlarımı kandırıyorum ve oraya gidiyoruz
Yolda olduğumuzu düşünüyorlar.
Eski evinin önünden geçtik ve sen orada değildin.
And I'm always great when I'm hangin with your buds and they lie
Benim iyi olduğumu düşünüyorlar¦
Hep böyle oldu
Sadece bir " Pocketbook Brando»
Ve onu tuttuğunda
Ciğerlerimin tepesinde çığlık attığımı duyar mısın
Fısıltımı seviyorsun.
Ama ciğerlerimin tepesinde çığlık attığımı duydun mu
Yani bu şarkıyı çalıyorsun
Ve bu kıyamet gibi gelebilir
O yüzden odayı terk et.
Ben otururken ve bakarken
Çünkü bu nadirdir
Bu melodiyi gerçekten çok seviyorum
Dostum, bu şarkıyı seviyorum.
Gerçekten bu şarkıyı seviyorum
Bu şarkıyı seviyorum
Yani oraya gittiğinde
Ciğerlerimin tepesinde çığlık attığımı duyar mısın
Ve bundan nefret ettiğinde, ciğerlerimin tepesinde çığlık attığımı duyar mısın
Yani bu şarkıyı çalıyorsun
Ve bu kıyamet gibi gelebilir
O yüzden odayı terk et.
Ben otururken ve bakarken
Çünkü evet, bu çok nadir
Bu melodiyi gerçekten çok seviyorum
Dostum, bu şarkıyı seviyorum.
Bu şarkıyı seviyorum
Bu şarkıyı seviyorum