Bigbang — Cape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bigbang adlı sanatçının "Cape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When she puts on her cape, everyone’s asleep in the house
Not too early, not too late, she knows when the time is right
Out in the air
The city’s glowing and there’s snow down there
Cold, crisp and quiet, now everywhere
She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams
Fit to dreaming this world is easy as it may seem
She’s got her cape on and we hide under the covers
I bury my nose in your hair, your little finger’s on the button of my shirt
Right around my heart
I’m not going anywhere, when you’ve been flying, come sleep right next to Me Keep each other warm
We’re good together, make the lunchbox and sing in the car
I’m not allowed to say anything and it’s fine too
Out in the air
The city’s glowing and there’s snow everywhere
It’s cold and crisp and so quiet down there
She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams
Fit to dreaming this world is easy as it may seem
She’s got her cape on and we hide —
There’s fantasy and there’s lying, and I need both sometimes
There’s tears of joy and there’s crying, and I’m with you right now
Out in the air
The city’s glowing and there’s snow down there
Cold, crisp and quiet, now —
She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams
Fit to dreaming this world is easy as it may seem
There’s fantasy and there’s lying, and I need both sometimes
There’s tears of joy and there’s crying, and I’m with you right now
Şarkı sözü çevirisi
Pelerinini giydiğinde, herkes evde uyuyor
Çok erken değil, çok geç değil, zamanın ne zaman olduğunu biliyor
Havada
Şehir parlıyor ve orada kar var
Soğuk, gevrek ve sessiz, şimdi her yerde
Pelerini giymiş, tüm hayalleriyle uçuyor.
Bu dünyayı hayal etmek için uygun göründüğü kadar kolaydır
Pelerini giyiyor ve battaniyenin altına saklanıyoruz.
Burnumu saçına gömüyorum, küçük parmağın gömleğimin düğmesinde
Kalbimin etrafında
Hiçbir yere gitmiyorum, sen uçarken, gel, yanımda uyu, birbirinizi sıcak tutun
Birlikte iyiyiz, öğle yemeği kutusunu hazırlıyoruz ve arabada şarkı söylüyoruz
Bir şey söylemeye yetkili değilim ve de sorun değil
Havada
Şehir parlıyor ve her yerde kar var
Soğuk, gevrek ve çok sessiz.
Pelerini giymiş, tüm hayalleriyle uçuyor.
Bu dünyayı hayal etmek için uygun göründüğü kadar kolaydır
Pelerini takmış ve saklanıyoruz. —
Fantezi var ve yalan var ve bazen ikisine de ihtiyacım var
Sevinç gözyaşları var ve ağlıyor ve şu anda seninleyim
Havada
Şehir parlıyor ve orada kar var
Soğuk, gevrek ve sessiz, şimdi —
Pelerini giymiş, tüm hayalleriyle uçuyor.
Bu dünyayı hayal etmek için uygun göründüğü kadar kolaydır
Fantezi var ve yalan var ve bazen ikisine de ihtiyacım var
Sevinç gözyaşları var ve ağlıyor ve şu anda seninleyim