Bigbang — To The Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bigbang adlı sanatçının "To The Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gotta dig your body and your head
down in the snow
you gotta tie your scarf around my pole
to let them know
and I gotta take your arms around my waist
and you’ll take mine
we gotta move our fingers and our toes
and we’ll be fine
you’re just a poor little city boy you don’t know
what you’re missing
I say welcome to the mountains
and you’re just a skinny little city girl
you don’t even know who you’re kissing
I say welcome to the mountains
hang on hang on you better put some wool on we’ll see the pinetreetops from high above
move on walk up to the mountains
and if we’re lucky we’ll come back alive
I gotta take your arms around my waist
and you’ll take mine
we gotta move our fingers
and our toes and we’ll be fine
you’re just a poor little city boy you don’t know
what you’re missing
I say welcome to the mountains
and you’re just a skinny little city girl
you don’t even know who you’re kissing
I say welcome to the mountains
and if you wanna get high
close to the sky
welcome to the mountains
Şarkı sözü çevirisi
Vücudunu ve kafanı kazmalısın.
karda aşağı
atkını direğime bağlamalısın.
onlara haber vermek için
ve kollarını belime sarmalıyım
ve sen benimkini alacaksın
parmaklarımızı ve ayak parmaklarımızı hareket ettirmeliyiz.
ve iyi olacağız
sen sadece tanımadığın zavallı küçük bir şehir çocuğusun.
ne kaçırıyorsun
Dağlara hoş geldiniz diyorum.
ve sen sadece sıska küçük bir şehir kızısın
ben öpüyorsun kim olduğunu bile bilmiyorsun
Dağlara hoş geldiniz diyorum.
dayan dayan biraz yün giysen iyi olur. pinetreetops'u yukarıdan göreceğiz.
dağlara doğru yürüyün
ve eğer şanslıysak, canlı olarak geri döneceğiz.
Kollarını belime sarmalıyım.
ve sen benimkini alacaksın
parmaklarımızı hareket ettirmeliyiz.
ve ayak parmaklarımız ve iyi olacağız
sen sadece tanımadığın zavallı küçük bir şehir çocuğusun.
ne kaçırıyorsun
Dağlara hoş geldiniz diyorum.
ve sen sadece sıska küçük bir şehir kızısın
ben öpüyorsun kim olduğunu bile bilmiyorsun
Dağlara hoş geldiniz diyorum.
ve eğer uçmak istiyorsan
gökyüzüne yakın
dağlara hoş geldiniz