Bijelo Dugme — Mogla Je Biti Prosta Priča şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bijelo Dugme adlı sanatçının "Mogla Je Biti Prosta Priča" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

U stvari ordinarna priča
Kao Pepeljuga
Telefon, krevet malo pića
I zaplet i poruka
I sve je moglo sasvim tako biti
Da nije ritam brz
Već bi se snašli i ona i ti Uz valcer, tango i bluz
Mogla je biti prosta priča
Fina, duhovita
Malo žurskog kiča
I lagane muzike
I sve je moglo samo tako biti
Proš'o bi, proš'o bi fol
Već bi se snašli i ona i ti Al ne znaš plesat' rock and roll
A to je baš prosta stvar
A vi ste baš zgodan par
Probajte, baš prosta stvar

Şarkı sözü çevirisi

Aslında sıradan bir hikaye
Külkedisi Gibi
Telefon, yatak biraz içecek
Ve arsa ve mesaj
Ve her şey böyle olabilirdi
Bu ritim hızlı değil
Vals, Tango ve bluzla başa çıkabilirdin.
Basit bir hikaye olabilirdi.
İnce, komik
Biraz acele kitsch
Ve hafif müzik
Ve her şey böyle olabilirdi
Sor bi, sor bi faul
Bunu çoktan yapsaydın, o ve sen, Al, rock and roll dansı yapamazdın.
Ve bu çok basit.
Çok güzel bir çiftsiniz.
Deneyin, sadece iğrenç.