Bike for Three! — No Idea How şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bike for Three! adlı sanatçının "No Idea How" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steady, unbreakable, consistent, fast
Dirt, everything begins in the distant past
The sun rose, a clock started counting, a noise came
I got a crush on a girl with a boy’s name
Starting with nothing and building a tragic notion
With sparks, a hammer and nail, a magic potion
And driftwood, ideas this good rarely fail
Anniversary time, a nursery rhyme, a fairy tale
The color green, the greatest hits and worst misses
Laying down in the bed together and first kisses
Which way is up, and whose fingerprints is this
Being born is agony and ignorance is bliss
And I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
And right now the night owl delivers us to bad dreams
Tears that turn into vapor and sad screams
War all the time, this is how the attack sounded
Objects of desire obscured and backgrounded
It’s unfair, one pair tortured and separated
Red is the color now, everything’s decorated
It’s the hand you’re dealt and the card played
Burning the house down and learning the hard way
Digging the exact same hole that’s been dug before
Sexual want, and it’s a perpetual tug of war
Exploding hearts and mistakes that spark demolition
Hunger with sharp claws and dark premonition
And I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
Carefully-organized cruelty and measured violence
Treasured silence, stranded on desert islands
Dull pain that holds me with deep persistence
Freezing cold and being told to keep your distance
The blood that won’t stop bleeding is hell’s prize
Cursing yourself and the mirror that tells lies
Voices are everywhere I look and keep talking
Memory serves and the whole world is sleepwalking
Bad things, bad things on the checklist
Already checked off, random and reckless
Breathing fire and outrage, I swear and swear
It’s everyday life, the jackhammer and wear and tear
I question myself and the reply of the swarm
The slow death of the pen and the eye of the storm
Inside the lightning bolts and the snakes are woken
Feels like hell on wheels and the brakes are broken
And I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so
Here comes the end, it’s the future, belief
And with it comes death, and what a relief
It’s nighttime, the color black, it’s the void
And sometimes it’s pretty when things are destroyed
This is what love looks like, it’s unbearable
The sun is a constant, the moon is a variable
It’s the shedding of skin, of time and regret
Remembering how good it feels to forget
And I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
I’m so lost
Şarkı sözü çevirisi
Sabit, kırılmaz, tutarlı, hızlı
Kir, her şey uzak geçmişte başlar
Güneş yükseldi, bir saat saymaya başladı, bir gürültü geldi
Erkek ismi olan bir kıza aşığım.
Hiçbir şeyle başlamak ve trajik bir kavram oluşturmak
Kıvılcım, çekiç ve çivi, sihirli bir iksir ile
Ve dalgaların karaya attığı odun, bu iyi fikirler nadiren başarısız olur
Yıldönümü zamanı, bir kreş kafiye, bir peri masalı
Yeşil renk, en büyük hit ve en kötü özlüyor
Birlikte yatakta yatarken ve ilk öpücükler
Hangi tarafta ve kimin parmak izleri bu
Doğmak acı ve cehalet mutluluktur
Ve ben çok kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ve şu anda gece baykuşu bizi kötü rüyalara götürür
Buhar ve hüzünlü çığlıklara dönüşen gözyaşları
Savaş her zaman, saldırı böyle geliyordu
Arzu nesneleri gizlenmiş ve arka plan
Bu adil değil, bir çift işkence gördü ve ayrıldı
Şimdi kırmızı renk, her şey dekore edilmiş
Bu size verilen el ve kart oynanır
Evi yakmak ve zor yoldan öğrenmek
Daha önce kazılmış olan aynı çukuru kazmak
Cinsel istek ve bu sürekli bir savaş römorkörü
Patlayan kalpler ve yıkımı tetikleyen hatalar
Keskin pençeleri ve karanlık önsezi ile açlık
Ve ben çok kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Dikkatle organize edilmiş zulüm ve ölçülü şiddet
Issız adalarda mahsur kalan değerli sessizlik
Beni derin bir azimle tutan donuk bir acı
Soğuk donuyor ve mesafenizi korumanız söylendi
Kanamayı durdurmayan kan cehennemin ödülüdür
Kendini ve yalan söyleyen aynayı lanetlemek
Her yerde sesler var. bakıyorum ve konuşmaya devam ediyorum.
Bellek hizmet vermektedir ve tüm dünya uyurgezerlik olduğunu
Kötü şeyler, kontrol listesindeki kötü şeyler
Zaten kontrol edildi, rastgele ve pervasız
Ateş ve öfke nefes, yemin ederim ve yemin ederim
Bu günlük yaşam, jackhammer ve aşınma ve yıpranma
Kendimi ve sürünün cevabını sorguluyorum
Kalemin yavaş ölümü ve fırtınanın gözü
Şimşeklerin içinde ve yılanlar uyandı
Tekerlekler üzerinde cehennem gibi hissediyor ve frenler kırıldı
Ve ben çok kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben çok...
İşte son geliyor, bu gelecek, inanç
Ve onunla birlikte ölüm geliyor ve ne bir rahatlama
Bu gece, renk Siyah, bu boşluk
Ve bazen her şey yok olduğunda çok güzel
Aşk böyle görünüyor, dayanılmaz
Güneş bir sabittir, ay bir değişkendir
Cildin, zamanın ve pişmanlığın dökülmesi
Unutmanın ne kadar güzel olduğunu hatırlamak
Ve ben çok kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum
Ben kayboldum