Bikini Test Failure — are we having a good time, yet? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bikini Test Failure adlı sanatçının "are we having a good time, yet?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cruising for a bruising
Rubbing it in with your bottle of gin
losing is so amusing
the plebs and the proles
they just do as they’re told
wake up and throw up it’s a way of life hope I never grow up speeding till we’re bleeding
then the van broke down
on the wrong side of town
and after all is this what y ou came for?
did you think it wouldn’t be the same?
anytime, sunshine
get out of my way
i’ve had one of those days
and don’t look back when you leave this room
cos me and the lads
we’re going to do you
in a lather
over who can spit farther
let’s go outside and decide who’s harder
everything it’s true
looks different through
the bottom of a bottle of continental lager
and if you think that you’ve seen nothing yet
well this is as good as it ever gets
waster
rainbow-chaser
place your bets cos you’ll get yours yet
giving it up?
you should be living it up is it my turn yet while there’s still some life left
and if you think that you’ve seen nothing yet
well this is as good as it ever gets
and are we having a good time yet?
cos this is as cool as it ever gets
it’ll ever get
we had a lovely, lovely time.
Şarkı sözü çevirisi
Bir morarma için seyir
Bir şişe cin ile ovuşturarak
kaybetmek çok eğlenceli
plebler ve proleler
sadece söyleneni yapıyorlar.
uyan ve kusmak bu bir yaşam tarzı umarım kanayana kadar hızlanmam.
sonra minibüs bozuldu
şehrin yanlış tarafında
bu y ou geldiği için ve her şeyden sonra?
aynı olmayacağını mı düşündün?
her zaman, güneş ışığı
yolumdan çekil
o günlerden birini yaşadım
ve bu odadan çıkarken arkana bakma.
çünkü ben ve çocuklar
seni yapacağız.
bir köpük içinde
kim daha fazla tükürebilir
dışarı çıkalım ve kimin daha zor olduğuna karar verelim
her şey doğru
farklı görünüyor
continental lager bir şişe alt
ve Eğer Henüz bir şey görmediğini düşünüyorsan
Eh, bu şimdiye kadar olduğu kadar iyi
defolu mal
gökkuşağı-kovalayan
bahislerinizi koyun çünkü sizinkini alacaksınız.
vazgeçmek?
hala biraz hayat varken sıra bende.
ve Eğer Henüz bir şey görmediğini düşünüyorsan
Eh, bu şimdiye kadar olduğu kadar iyi
iyi vakit geçiriyor muyuz?
çünkü bu her zaman olduğu kadar havalı
hiç olur
çok güzel, çok güzel vakit geçirdik.