Bill Anderson — Give It Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Anderson adlı sanatçının "Give It Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was stormin' through the house that day
And I could tell she was leavin
And I thought, aw, she’ll be back
'Til she turned around and pointed at the wall an said
That picture from our honeymoon
That night in Frisco Bay
Just give it away
She said, give it away
And that big four-poster king-size bed
Where so much love was made
Just give it away
She said, just give it away
Just give it away
There ain’t nothin' in this house worth fightin' over
Oh, and we’re both tired of fightin' anyway
So just give it away
So I tried to move on
But I found that each woman I held
Just reminded me of that day
Hmmm
When that front door swung wide open
She flung her diamond ring
Said, give it away
Just give it away
And I said, now, honey, don’t you even want
Your half of everything
She said, give it away
Just give it away
Just give it away
There ain’t nothin' in this house worth fightin' over
Oh, and we’re both tired of fightin' anyway
So just give it away
So I’m still right here where she left me
Along with all the other things
She don’t care about anymore
Mmmm, like that picture from our honeymoon
That night in Frisco Bay
She said, give it away
Well, I can’t give it away
And that big four-poster king-size bed
Where all our love was made
She said, give it away
Well, I can’t give it away
I’ve got a furnished house, a diamond ring
And a lonely broken heart
Full of love and I can’t even give it away
Şarkı sözü çevirisi
O gün evin her tarafına saldırıyordu.
Ve ayrıldığını söyleyebilirim.
Ve düşündüm ki, AW, geri dönecek
Dönene ve duvara işaret edene kadar
Balayımızdaki fotoğraf.
Frisco Körfezi'nde o gece
Sadece ver onu
Dedi, başkasına vermek
Ve o büyük dört direkli kral yatak
Bu kadar çok sevginin yapıldığı yer
Sadece ver onu
Dedi, istediğini yap
Sadece ver onu
Bu evde savaşmaya değecek hiçbir şey yok.
Oh, ve ikimiz de savaşmaktan yorulduk
Bu yüzden sadece ver
Bu yüzden devam etmeye çalıştım
Ama her kadının beni tuttuğunu fark ettim.
Sadece o günü hatırlattı
Hmmm
O ön kapı açık sallandı zaman
Elmas yüzüğünü fırlattı
Said, ver onu.
Sadece ver onu
Ve dedim ki, şimdi, tatlım, bunu istemiyor musun?
Her şeyin yarısı
Dedi, başkasına vermek
Sadece ver onu
Sadece ver onu
Bu evde savaşmaya değecek hiçbir şey yok.
Oh, ve ikimiz de savaşmaktan yorulduk
Bu yüzden sadece ver
Bu yüzden hala beni bıraktığı yerdeyim.
Diğer tüm şeylerle birlikte
Artık umurumda değil
Mmmm, balayımızdaki şu resim gibi
Frisco Körfezi'nde o gece
Dedi, başkasına vermek
Ben onu veremem
Ve o büyük dört direkli kral yatak
Tüm aşkımızın yapıldığı yer
Dedi, başkasına vermek
Ben onu veremem
Mobilyalı bir evim, elmas bir yüzüğüm var.
Ve yalnız kırık bir kalp
Aşk dolu ve onu bile veremem