Bill Anderson — I Can't Find An Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Anderson adlı sanatçının "I Can't Find An Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s twelve o’clock again and here I am slowly driving home
To nothing but a big ole empty bed and another night alone
Before I left this evening I turned the lights down low and chilled some wine
I thought tonight would be the night someone would use that pillow next to mine
I went to church and got down on my knees and softly said a prayer
I listened for an answer but I didn’t find it there
I looked in every honky-tonk in town and I searched the neon lights
But I can’t find an angel to save my life
It seems that everyone I know has found someone to love and settle in But I ain’t settled nothing and it’s killing me time and time again...
I’ve been shot down in flames I’ve been stood up and I’ve been frozen out
I’ve been hurt but never felt as helpless as I’m feeling now.
I went to church…
Oh I need to find an angel to save my life
Şarkı sözü çevirisi
Saat on iki oldu ve yavaş yavaş eve gidiyorum
Büyük bir ole boş yatak ve başka bir gece yalnız başka bir şey için
Bu akşam ayrılmadan önce ışıkları kapattım ve biraz şarap soğuttum
Bu gece birinin benimkinin yanındaki yastığı kullanacağı gece olacağını düşündüm.
Bir dua kiliseye usulca gittim ve dizlerimin üzerine düştü ve şöyle dedi:
Bir cevap için dinledim ama orada bulamadım
Kasabadaki her honky-tonk'a baktım ve neon ışıklarını aradım
Ama hayatımı kurtaracak bir melek bulamıyorum.
Tanıdığım herkes sevecek ve yerleşecek birini bulmuş gibi görünüyor, ama hiçbir şeye yerleşmedim ve beni tekrar tekrar öldürüyor...
Alevler içinde vuruldum, dikildim ve dondum kaldım.
İncindim ama şu an hissettiğim kadar çaresiz hissetmedim.
Kiliseye gittim …
Hayatımı kurtarmak için bir melek bulmalıyım.