Bill Anderson — Ninety-Nine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Anderson adlı sanatçının "Ninety-Nine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mama always told me better than to play with a loaded gun
If I’d’ve just listened to her she’d’ve never had a prisoner for a son
The picture’s still in front of my eyes the echo in my ears
When the jury said he’s guilty and the judge said ninety-nine years
Oh for ninety-nine years I’ll watch the sunrise over that some old sea
Ninety-nine years nothing but an empty cell for company
Yet there’s not very much that stands between me and the freedom I hold dear
Just a thousand bars a big brick wall and a sentence of ninety-nine years
I kissed my darling on her tender lips and they took me by the hand
I had a nice little ride on a ferry boat to the rock where the prison stands
The warden said as he locked the door I hope you’ll like it here
Just make yourself a home you’re gonna be with us ninety-nine years
I’ve almost forgotten what my real name is been a number for so long
Making little bitty rocks out of great big rocks gets old as the days wear on But I’ll do my best for ninety-nine years just try to stay alive
Cause the Governor said if I’d be good I’d get out in ninety-five
Oh for ninety-nine years…
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana her zaman dolu bir silahla oynamaktan daha iyi olduğunu söylerdi.
Eğer onu dinleseydim, asla bir oğlu için tutsak olmazdı.
Resim hala gözlerimin önünde kulaklarımdaki yankı
Jüri suçlu olduğunu söylediğinde ve yargıç doksan dokuz yıl dedi
Oh doksan dokuz yıl boyunca güneşin doğuşunu bu eski denizin üzerinde izleyeceğim
Doksan dokuz yıl şirket için boş bir hücreden başka bir şey yok
Ve yine de, değer verdiğim özgürlükle benim aramda çok fazla şey yok
Sadece bin bar büyük bir tuğla duvar ve doksan dokuz yıl hapis cezası
Sevgilimi ihale dudaklarından öptüm ve elimi tuttular
Hapishanenin durduğu kayaya feribotla güzel bir yolculuk yaptım.
Müdür kapıyı kilitlediğinde umarım burayı seversin dedi.
Kendine bir ev yap doksan dokuz yıl bizimle olacaksın.
Neredeyse gerçek adımı bir dizi olmuştur ne kadar uzun süre unuttum
Büyük büyük kayalardan küçük kayalar yapmak günler geçtikçe yaşlanır ama doksan dokuz yıl boyunca elimden gelenin en iyisini yapacağım sadece hayatta kalmaya çalışın
Çünkü Vali iyi olursam doksan beşte çıkacağımı söyledi.
Oh doksan dokuz yıl boyunca…