Bill & Gloria Gaither — Just A Little While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill & Gloria Gaither adlı sanatçının "Just A Little While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon this life will all be over
And our pilgrimage will end.
Soon we’ll take our Heavenly journey
Be at home again with friends.
Heaven’s gates are standing open
Waiting for our entrance there.
Some sweet day we’re going over
All the beauties there to share.
Just a little while to stay here
Just a little while to wait.
Just a little while to labor
In the path that’s always straight (that's always straight and narrow).
Just a little more of troubles
In this low and sinful state.
Then we’ll enter Heaven’s portals
Sweeping through the pearly gates.
Soon we’ll see the lights of morning
And the new day will begin.
Soon we’ll hear the Father calling:
«Come my children, enter in».
And we’ll hear a choir of angels
Singing out the vic’try song.
All our troubles will be ended
And we’ll be with Heaven’s throng.
Just a little while to stay here
Just a little while to wait.
Just a little while to labor
In the path that’s always straight (that's always straight and narrow).
Just a little more of troubles
In this low and sinful state.
Then we’ll enter Heaven’s portals
Sweeping through the pearly gates.
(Just a little while, just a little while, just a little while, just a little
while)
Just a little while to stay here
Just a little while to wait.
Just a little while to labor
In the path that’s always straight (that's always straight and narrow).
Just a little more of troubles
In this low and sinful state.
Then we’ll enter Heaven’s portals
Sweeping through the pearly gates.
Then we’ll enter Heaven’s portals
Sweeping through the pearly gates.
Şarkı sözü çevirisi
Yakında bu hayat sona erecek
Ve haccımız sona erecek.
Yakında Cennet yolculuğumuza çıkacağız.
Arkadaşlarınızla tekrar evde olun.
Cennetin kapıları açık duruyor
Girişimizi bekliyoruz.
Güzel bir günde gidiyoruz
Orada tüm güzellikleri paylaşmak için.
Burada kalmak için biraz zaman.
Sadece kısa bir süre beklemek.
Sadece biraz emek
Her zaman düz olan yolda (her zaman düz ve dar).
Sadece biraz daha sorun
Bu alçak ve günahkar durumda.
Sonra Cennetin kapılarına gireceğiz.
İnci kapılardan süpürüyor.
Yakında sabah ışıklarını göreceğiz
Ve yeni bir gün başlayacak.
Yakında babanın sesini duyacağız.:
"Gelin çocuklarım, girin".
Ve meleklerin korosunu dinleyeceğiz
Vic'try şarkısını söylüyorum.
Tüm sıkıntılarımız sona erecek
Ve cennetin kalabalığıyla birlikte olacağız.
Burada kalmak için biraz zaman.
Sadece kısa bir süre beklemek.
Sadece biraz emek
Her zaman düz olan yolda (her zaman düz ve dar).
Sadece biraz daha sorun
Bu alçak ve günahkar durumda.
Sonra Cennetin kapılarına gireceğiz.
İnci kapılardan süpürüyor.
(Sadece bir süre, sadece bir süre, sadece bir süre, sadece biraz
karşın)
Burada kalmak için biraz zaman.
Sadece kısa bir süre beklemek.
Sadece biraz emek
Her zaman düz olan yolda (her zaman düz ve dar).
Sadece biraz daha sorun
Bu alçak ve günahkar durumda.
Sonra Cennetin kapılarına gireceğiz.
İnci kapılardan süpürüyor.
Sonra Cennetin kapılarına gireceğiz.
İnci kapılardan süpürüyor.