Bill Haley & His Comets — Chick Safari şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Haley & His Comets adlı sanatçının "Chick Safari" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep in the middle of the blackboard jungle
Somewhere East of a hoagie shop
I met a cat who’s a-long been missin'
Down at the TV record hop
(Oobaloo-bomba) x2
I said, «Doctor Livingston»
«What's with this hermit kick?»
He said, «Jim, I’m in a swim»
«Somebody stole my chick»
(Oobaloo-bomba) x2
I’m Jungle Jim and I’m out on a chick safari
(Oobaloo-bomba)
A-lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
My hopes are dimmin' but still I’m on safari
(Oobaloo-bomba)
Lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
No tiger do I fear
No lion in his lair
But I hope my baby’s near
For some other wolf around somewhere
May also be out on a chick safari
(Oobaloo-bomba)
Lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
No leopard with his spots
Can scare me with those dots
And I hope my baby’s there
For some other wolf around somewhere
May also be out on a chick safari
(Oobaloo-bomba)
Lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
(Oobaloo-bomba) x2
(Oobaloo-bomba) x2
Şarkı sözü çevirisi
Kara tahta ormanının ortasında derin
Bir hoagie dükkanının doğusunda bir yerde
Uzun zamandır kayıp olan bir kediyle tanıştım.
TV kayıt hop aşağı
(Oobaloo-bomba) x2
"Doktor Livingston" dedim «»
"Bu münzevi tekme nedir?»
Dedi ki, " Jim, yüzüyorum»
"Biri hatunumu çaldı»
(Oobaloo-bomba) x2
Ben Jungle Jim ve bir civciv safarisindeyim
(Oobaloo-bomba)
A-lookin' high and a-lookin' low
Çılgın bebeğim nereye gitti?
Umutlarım sönük ama hala safarideyim.
(Oobaloo-bomba)
Lookin 'high and a-lookin' low
Çılgın bebeğim nereye gitti?
Kaplandan korkmuyorum.
İninde aslan yok
Ama umarım bebeğim yakındadır.
Bir yerlerde başka bir kurt için
Ayrıca bir civciv safari üzerinde olabilir
(Oobaloo-bomba)
Lookin 'high and a-lookin' low
Çılgın bebeğim nereye gitti?
Lekeleri olan leopar yok
Bu noktalarla beni korkutabilir
Ve umarım bebeğim oradadır.
Bir yerlerde başka bir kurt için
Ayrıca bir civciv safari üzerinde olabilir
(Oobaloo-bomba)
Lookin 'high and a-lookin' low
Çılgın bebeğim nereye gitti?
(Oobaloo-bomba) x2
(Oobaloo-bomba) x2