Bill Haley & His Comets — Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Haley & His Comets adlı sanatçının "Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not long ago, we’ve met while caring for the cage
I was scare but she said 'No worry, I’ll take care of it?
Would you mind grabbin' something to eat, afterward I asked
Sittin' down by the sushi bar we laughed past curfew
Three days later, awe at the turk she started feelin' down
I smiled 'n said no worry, come with me I’ll take care of it
Oooh really' Please just leave my world be, she said
But when we trollin' down 82 miles she laughed again
So I cry me-self a river, longing for that Yanky dime
Just built a bridge and get-over it, you said
Went to bed, couldn’t sleep, all I do is thinking of you
So much to be said, so much to kiss and tell
Sitting next to the fire, drinking Pepsi 'n watching Blood Diamonds
Oh, you outta know ya the reason I fell off the heaven
Miss you so much
She’s a hometown hottie and I’m a simple Valley-girl
Sip down the country coast where the crawfish fest ruled
It was hard, she was dazzled and I try not to stare
So I shout 'Whateva!' and she said 'Shut up, you’re an idiot!'
Tube up-n-down the river, we were cruising' for a bruisin'
Oh, the feeling I felt that perfect day in Wade
It’s the kind of fuzzy feeling can’t be said but only felt
So perfect just right and ain’t no words can ever do justice
Gonna cry me-self a river, too much candy for a Yanky dime
Just built a bridge and get-over it, you said
Went to bed, tryin' sleep, all I do is thinking of you
So much to be said, but it’s gonna be sucked
Hanging on the roof, drinking Coke 'n watching Start Dust
Oh, you outta know ya the reason I fell off the heaven
More than ya ever know, miss you much
Şarkı sözü çevirisi
Kısa bir süre önce bir kafes bakımını yaparken tanıştık
Korkuyordum, ama "endişelenme, ben halledeceğim" dedi.
Yiyecek bir şeyler yakalaması' sakıncası yoksa, daha sonra sordum
Suşi barında otururken sokağa çıkma yasağını geçtik.
Üç gün sonra, Türk'e huşu duymaya başladı
Gülümsedim ve dedim ki, endişelenme, benimle gel, onunla ilgileneceğim.
Oooh gerçekten ' lütfen sadece dünyamı bırak, dedi
Ama 82 mil aşağı indiğimizde tekrar güldü
Bu yüzden ağlıyorum-kendimi bir nehir, bu Yanky dime için özlem
Sadece bir köprü inşa ettim ve üstesinden geldim, dedin
Yatağa gittim, uyuyamadım, tek yaptığım seni düşünmek.
Dedi, öpmek için çok çok fazla ve söyle
Ateşin yanında oturuyor, Pepsi içiyor ve kanlı elmasları izliyor
Cennetten düşmemin nedenini biliyorsun.
Özledim seni çok
O bir memleketi hottie ve ben basit bir vadi-kızım
Kerevit festivalinin hüküm sürdüğü ülke kıyısını yudumlayın
Zordu, göz kamaştırdı ve bakmamaya çalışıyorum
Bu yüzden bağırıyorum 'Whateva!'ve dedi ki' Kapa çeneni, sen bir aptalsın!'
Nehrin aşağısında, bir çürük için seyir yapıyorduk.
Wade'deki o mükemmel günde hissettiğim duygu.
Bu bir tür bulanık duygu söylenemez, ama sadece hissedilir
Bu yüzden mükemmel sadece doğru ve hiçbir kelime adalet yapamaz
Beni ağlatacak-kendini bir nehir, Yanky bir kuruş için çok fazla şeker
Sadece bir köprü inşa ettim ve üstesinden geldim, dedin
Yatağa gittim, uyumaya çalıştım, tek yaptığım seni düşünmek.
Söylenecek çok şey var, ama berbat olacak
Çatıda asılı, kola içiyor ve tozun başlamasını izliyor
Cennetten düşmemin nedenini biliyorsun.
Seni tanıdığım ve daha çok özlüyorsun