Bill Monroe and his Bluegrass Boys — Let Us Be Lovers Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Monroe and his Bluegrass Boys adlı sanatçının "Let Us Be Lovers Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jack and May sweethearts were they
They were engaged to be wed
Many a promise he made her
Many a love word he said
As most lovers do they quarreled one night
She bid him not come any more
She gave him his hat
Jack started away
But he lingered to say at the door
'Tis up these broken cords and let us be lovers again
Darling you know I love you to part would give me pain
Let us forget the past and make up my pet
Make up and be lovers again
Years rolled by neither was wed
All of Jack’s pleading was vain
One quiet evening poor Jack was found dead
Two lives have been wrecked for she loved oh too late
She goes to his grave every day
All through life in dismay
She can’t tell you why but it seems to her cry
The wind seems to whisper and say
Şarkı sözü çevirisi
Jack ve May sevgiliydiler
Evlenmek için nişanlandılar.
Ona birçok söz verdi
Birçok aşk kelimesi söyledi
Çoğu sevgili gibi, bir gece kavga ettiler
Gel onu bir daha teklif etti
Ona şapkasını verdi.
Jack başladı
Ama kapıda söylemek için oyalandı
Bu kırık kordonlar ve tekrar sevgili olalım
Tatlım, seni sevdiğimi biliyorsun, ayrılmak bana acı verirdi.
Geçmişi unutalım ve evcil hayvanımı telafi edelim
Makyaj yap ve tekrar sevgili ol
Yıllar geçti ve hiçbiri evlenmedi
Jack'in tüm yalvarışları boşuna
Sessiz bir akşam zavallı Jack ölü bulundu
İki hayat Mahvoldu çünkü çok geç sevdi.
Her gün mezarına gidiyor.
Tüm yaşam boyunca dehşet içinde
Sana nedenini söyleyemez ama ağlıyor gibi görünüyor.
Rüzgar fısıldıyor ve diyor ki