Bill Monroe — Lonesome Road Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Monroe adlı sanatçının "Lonesome Road Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going down this road feeling bad
I’m going down this road feeling bad
I’m going down this road feeling bad, lord, lord
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
Down in the jailhouse on my knees
Down in the jailhouse on my knees
Down in the jailhouse on my knees, Great God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
They feed me on corn bread and beens
They feed me on corn bread and beens
They feed me on corn bread and beens, O lord
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
I ain’t got no shoes on my feet
I ain’t got no shoes on my feet
I ain’t got no shoes on my feet, Lord God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
It takes a ten dollar shoe to fit my foot
It takes a ten dollar shoe to fit my foot
It takes a ten dollar shoe to fit my foot, Great God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
I’m going where the climate suits my clothes
I’m going where the climate suits my clothes
I’m going where the climate suits my clothes, O lord
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
I’m goin' if I never get back
I’m goin' if I never get back
I’m goin' if I never get back, LOrd God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
Şarkı sözü çevirisi
Bu yolda kendimi kötü hissediyorum.
Bu yolda kendimi kötü hissediyorum.
Bu yolda kötü hissediyorum, Tanrım, Tanrım
Ve bana böyle davranılmayacak.
Aşağı içinde the jailhouse üzerinde benim dizler
Aşağı içinde the jailhouse üzerinde benim dizler
Hapishanede dizlerimin üstüne çök, Yüce Tanrım.
Ve bana böyle davranılmayacak.
Beni mısır ekmeği ve fasulye ile besliyorlar
Beni mısır ekmeği ve fasulye ile besliyorlar
Beni mısır ekmeği ve fasulye ile besliyorlar, Tanrım
Ve bana böyle davranılmayacak.
Ayaklarımı hiç ayakkabıları yok
Ayaklarımı hiç ayakkabıları yok
Ayaklarımda ayakkabı yok, Tanrım.
Ve bana böyle davranılmayacak.
Ayağıma sığması için On dolarlık bir ayakkabı gerekiyor.
Ayağıma sığması için On dolarlık bir ayakkabı gerekiyor.
Ayağıma sığması için On dolarlık bir ayakkabı gerekiyor, büyük Tanrı
Ve bana böyle davranılmayacak.
İklimin kıyafetlerime uygun olduğu yere gidiyorum.
İklimin kıyafetlerime uygun olduğu yere gidiyorum.
İklimin giysilerime uygun olduğu yere gidiyorum, Tanrım
Ve bana böyle davranılmayacak.
Geri dönmezsem gideceğim.
Geri dönmezsem gideceğim.
Geri dönmezsem gideceğim, Tanrım.
Ve bana böyle davranılmayacak.