Bill Parsons — She Blinded Me with Science şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Parsons adlı sanatçının "She Blinded Me with Science" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s poetry in motion
She turned her tender eye to me
Deep as any ocean
As sweet as any harmony
She blinded me with science
And feminine biology
When I’m standing close to her
I can smell the chemicals
It’s poetry in motion
When she turned her eyes to me
Deep as any ocean
As sweet as any harmony
She blinded me with science
And feminine geometry
When she dances next to me
I can hear machinery
It’s poetry in motion
And now she’s makin' love to me
Quasars in commotion
Elements in harmony
She blinded me with science
And hit me with technology
It’s poetry in motion
She turned her eye to me
Deep as any ocean
As sweet as any harmony
She blinded me with science
And feminine biology
Şarkı sözü çevirisi
Bu hareket halinde şiir
Bana nazik bir bakış attı
Herhangi bir okyanus kadar derin
Herhangi bir uyum kadar tatlı
Beni bilimle kör etti.
Ve dişil biyoloji
Ona yakın durduğumda
Kimyasalların kokusunu alabiliyorum.
Bu hareket halinde şiir
Gözlerini bana çevirdiğinde
Herhangi bir okyanus kadar derin
Herhangi bir uyum kadar tatlı
Beni bilimle kör etti.
Ve dişil geometri
Yanımda dans ederken
Makineleri duyabiliyorum.
Bu hareket halinde şiir
Ve şimdi benimle sevişiyor
Kargaşa içinde kuasarlar
Uyum içindeki unsurlar
Beni bilimle kör etti.
Ve bana teknoloji ile vur
Bu hareket halinde şiir
Benim için gözü döndü
Herhangi bir okyanus kadar derin
Herhangi bir uyum kadar tatlı
Beni bilimle kör etti.
Ve dişil biyoloji