Bill Ramsey — Pigalle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Ramsey adlı sanatçının "Pigalle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Pigalle, Pigalle,
Der Speck in dieser Mausefalle
Schmeckt so zuckersuess.
Da sieht man Tuerken, Perser, Inder und Chinesen,
Wer auf der Welt was auf sich haelt ist dagewesen.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Oh la la, ich bin da.
In der herrlichen Stadt an der Seine.
Oh ich finde Paris ja so schoen,
Und heut' nacht hab ich was tolles gesehn.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Pigalle, Pigalle,
Der Speck in dieser Mausefalle
Schmeckt so zuckersuess.
Da sieht man Daenen, Deutsche, Schweizer und auch Schweden,
Die dann ein Leben lang von dieser Reise reden.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Oh la la, ich war da.
Gerne denk ich zurueck an die Zeit,
Bin zu jeder Beratung bereit.
Wer was wissen will, dem sag ich Bescheid.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Pigalle, Pigalle,
Der Speck in dieser Mausefalle
Schmeckt so zuckersuess.
Da sieht man Menschen aller Nationalitaeten,
Es rollen Dollars, D-Mark, Franken und Peseten.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Şarkı sözü çevirisi
Pigalle, Pigalle. ,
Bu büyük fare kapanı
Paris'in ortasında.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu fare kapanı pastırma
Tadı çok tatlı.
Türkleri, Persleri, Hintlileri ve Çinlileri görebilirsiniz,
Dünyada kimin üzerinde ne olduğu var.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu büyük fare kapanı
Paris'in ortasında.
Oh la la, buradayım.
Seine'deki muhteşem şehirde.
Oh buluyorum Paris çok güzel,
Ve bu gece harika bir şey gördüm.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu büyük fare kapanı
Paris'in ortasında.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu fare kapanı pastırma
Tadı çok tatlı.
Orada Daenen, Almanca, İsviçre ve İsveç'i görebilirsiniz,
Kim daha sonra bir ömür boyu bu yolculuk hakkında konuşmak.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu büyük fare kapanı
Paris'in ortasında.
Oh la la, oradaydım.
Zamanı geri düşünmeyi seviyorum,
Herhangi bir istişareye hazırım.
Kim ne bilmek isterse, ona haber veririm.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu büyük fare kapanı
Paris'in ortasında.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu fare kapanı pastırma
Tadı çok tatlı.
Orada tüm milletlerden insanlar görüyorsunuz,
Dolar, Deutschmarks, Frank ve peseta rulo.
Pigalle, Pigalle. ,
Bu büyük fare kapanı
Paris'in ortasında.