Bill Withers — You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Withers adlı sanatçının "You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You want to take me to a doctor
To talk to me about my mind
To try to give directions to some places
That I don’t really want to find
Trouble in me is not related
To things that I might say or do
I’m really not that complicated
Your good doctor friend, he oughta talk to you
I notice that he can’t remember
Things that he never should forget
And why does he spend his evenings
Smoking them funny cigarettes?
I have a friend that knows your best friend
He goes some places where she goes
He said he saw y’all at a party
Sniffing white powder up your nose
You got the nerve to call me narrow-minded
'Cause I’m not loose and indiscreet
But people lying down always get blinded
By people standing on their own two feet
Life is just a shadow
That I just can’t seem to find sometimes
But I guess I’ll make it
'Cause I found out that it’s really in my mind
You shouldn’t take it too seriously
'Cause it really ain’t gon' last too long
You really only got two choices
You can lay down and be weak
Or you can stand up where you’re at And still be strong
Tomorrow depends too much on today
And yesterday
All that gentleman is to you is gone
All you find out looking back
Is the fact that both of us was wrong
Both of us was wrong
You’re talking right to me But you really ain’t saying a thang
You’re pouring muddy water on me Trying to convince me it’s rain
You’re talking to me crazy
But you’re trying to make me feel insane
You’re like a Sunday family
Digging animals in a zoo
But while you’re looking at monkeys
Monkey’s looking dead at you
Two people getting done
Trying to figure out who’s doing who
If you’re throwing dirt at people
You got to get some dirt on you
I got to take a tone of lies
Just to get an ounce of truth from you
You’re like a man loving Jesus
That says he can’t stand a Jew
Get on down and play the dozens
Talk about four folks
From your mamma to your cousins
You down there
You know what I’m talking 'bout
Şarkı sözü çevirisi
Beni doktora götürmek mi istiyorsun?
Benimle aklım hakkında konuşmak için
Bazı yerlere yön vermeye çalışmak
Gerçekten bulmak istemiyorum
Benim için sorun ilgili değil
Söyleyebileceğim veya yapabileceğim şeylere
Gerçekten o kadar karmaşık değilim
İyi doktor arkadaşın, seninle konuşmalı.
Hatırlamadığını fark ettim.
Asla unutmaması gereken şeyler
Ve neden akşamlarını geçiriyor
O komik sigaraları mı içiyorsun?
En iyi arkadaşını tanıyan bir arkadaşım var.
Nereye giderse gitsin, bazı yerlerde gider
Sizi partide gördüğünü söyledi.
Burnuna beyaz toz koklama
Bana dar görüşlü diyecek kadar küstahsın.
Çünkü ben özgür ve düşüncesiz değilim.
Ama yalan söyleyen insanlar her zaman kör olurlar
Kendi ayakları üzerinde duran insanlar tarafından
Hayat sadece bir gölge
Bu sadece onu bulmak bazen başaramıyorum
Ama sanırım başaracağım.
Çünkü bunun gerçekten aklımda olduğunu öğrendim.
Bunu çok ciddiye almamalısın.
'Gerçekten uzun ömürlü gon değil çünkü
Gerçekten sadece iki seçeneğin var.
Uzanıp zayıf olabilirsin.
Ya da olduğun yerde Durabilirsin ve hala güçlü olabilirsin
Yarın bugün çok fazla bağlı
Ve dün
Tüm bu beyefendi senin için gitti
Geriye bakarken öğrendiğin her şey
İkimizin de yanlış olduğu gerçeği mi
İkimiz de yanlış oldu
Benimle doğru konuşuyorsun ama gerçekten bir şey söylemiyorsun.
Bana çamurlu su döküyorsun beni yağmur olduğuna ikna etmeye çalışıyorsun
Konuşurken bana sen delisin
Ama beni delirtmeye çalışıyorsun.
Pazar ailesi gibisin.
Bir hayvanat bahçesinde hayvanları kazmak
Ama maymunlara bakarken
Maymun sana ölü bakıyor.
İki kişi bitiriyor
Kimin kimin yaptığını anlamaya çalışıyorum.
Eğer insanlara kir atıyorsan
Üzerinde biraz pislik olmalı.
Bir yalan tonuna ihtiyacım var
Sadece senden bir ons gerçek almak için
İsa'yı seven bir adam gibisin.
Bu bir Yahudiye dayanamayacağını söylüyor.
Aşağı in ve düzinelerce oyna
Dört kişi hakkında konuş
Annenden kuzenlerine
Aşağı
Diyorum ne dersin biliyor musun '