Billie Holiday — Falling In Love Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Holiday adlı sanatçının "Falling In Love Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always blue all in a mist
It’s plain as can be You’re so mean to me But everything happens for the best
You always play around
You’re running my heart so deep in the ground
That O.K. everything happens for the best
I loved you so madly
Knew you would be true
Now this thing has happened dear
It’s over all over because we’re through
So sorry dear it end this way
Since the world begin
The old folks say
Everything happens for the best
I loved you so madly
Knew you would be true
Now this thing has happened dear
It’s over all over because we’re through
So sorry dear it end this way
Since the world begin
The old folks say
Everything happens for the best
Failing in love again
Never wanted to What am I to do?
Can’t help it Love’s always been my game
Play it as I may
I was born that way
Can’t help it Men flock around me Like moths around a flame
And if their wings burn
I know I’m not to blame
I’m falling
Can’t help it
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman mavi bir sis içinde
Bana karşı çok acımasızsın ama her şey en iyisi için olur
Hep oyun oynuyorsun.
Kalbimi yerin derinliklerine sürüklüyorsun.
Her şey en iyisi için olur.
Bu yüzden seni çok sevmiştim
Doğru olacağını biliyordum.
Şimdi bu şey oldu canım
Her şey bitti çünkü işimiz bitti.
Bu sevgili çok üzgünüm bu hale
Dünya başladığından beri
Eski insanların dedikleri
Her şey en iyisi için olur
Bu yüzden seni çok sevmiştim
Doğru olacağını biliyordum.
Şimdi bu şey oldu canım
Her şey bitti çünkü işimiz bitti.
Bu sevgili çok üzgünüm bu hale
Dünya başladığından beri
Eski insanların dedikleri
Her şey en iyisi için olur
Tekrar aşık olmak
Hiç istemedim, ne yapmalıyım?
Yardım edemem ama Aşk her zaman benim oyunumdu
Elimden geldiğince çal.
Ben böyle doğmuşum
Bunu etrafımdaki Erkekler bir alev etrafında kelebekler Gibi akın yardımcı olabilir
Ve eğer kanatları yanarsa
Suçlanmayacağımı biliyorum.
Düşüyorum
Başka çare yok.